Schlaf, Vater, nun in seligem Frieden,
du hast vollbracht den Erdenlauf.
Gott lohne dir die vielen Mühen
und nehme dich in den Himmel auf.

Traurig, dass wir ihn verloren haben, dankbar, dass wir ihn gehabt haben und wissend, dass er uns weiterhin nahe ist, nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem lieben Tate, Schwiegervater, Opa und Uropa, Herrn

 Max Aichner

Palla-Max

*  14. Oktober 1929     †  2. Jänner 2016

der nach kurzer Krankheit jedoch unerwartet im Alter von 86 Jahren friedlich zu Gott heimgekehrt ist.

Gemeinsam begleiten wir unseren lieben Tate und Opa am Montag, 4. Jänner, um 13.30 Uhr vom Trauerhaus ausgehend, zum Abschiedsgottesdienst um 14 Uhr in die Pfarrkirche von Oberolang. Anschließend übergeben wir ihn der geweihten Erde.

In Liebe und Dankbarkeit:
deine Frau Ida geb. Schwingshackl
deine Töchter Alma mit Sergio
Helene mit Sandro, Birgit und Mattia
deine Schwiegertochter Agnes mit den Kindern Patrick und Sandra
deine Urenkelin Sofia Victoria
deine Geschwister Engelbert und Franz
deine Schwägerinnen und Schwäger
deine Nichten und Neffen mit Familien
sowie im Namen aller Verwandten

Mitterolang, Bozen, Bruneck, Schledehausen (D), am 2. Jänner 2016

Den Seelenrosenkranz beten wir am Sonntag um 19.30 Uhr und am Montag um 13 Uhr im Trauerhaus.

Ein besonderer Dank gilt dem Hausarzt Dr. Martin Vieider und den Sprengel-schwestern Martha, Ingrid und Monika für die liebevolle Betreuung.