Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben
Vittoria Orrasch
geb. Tomasoni
* 4. Februar 1923 † 16. Oktober 2017
Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, 19. Oktober um 10.30 Uhr in der Kapelle des Altenheimes Sterzing statt. Anschließend wird unsere liebe Vittoria feuerbestattetund im Friedhof von Ala (TN) beigesetzt.
Sterzing, 16. Oktober 2017
Es trauern um dich:
deine Kinder Massimo mit Elisabetta
Licia mit Stefano
deine Enkelkinder Matteo und Andrea
auch alle Verwandten und Bekannten.
Ein besonderer Dank gilt dem gesamten Personal des Bezirksaltenheimes Wipptal in Sterzing für die liebevolle Betreuung.
Wir danken allen, für die liebevolle und herzliche Anteilnahme.
============================================================================================================
E’ mancata all’affetto dei suoi famigliari
Vittoria Orrasch
nata Tomasoni
* 4 febbraio 1923 † 16 ottobre 2017
La S. Messa in suffragio sará celebrata giovedí, 19 ottobre alle ore 10.30 nella cappella della casa di riposo di Vipiteno. Successivamente la nostra cara Vittoria verrá cremata e tumulata nel cimitero di Ala (TN).
Vipiteno, 16 ottobre 2017
Ne danno il triste annuncio:
i figli Massimo con Elisabetta
Licia con Stefano
i nipoti Matteo e Andrea
parenti e conoscenti tutti.
Un ringraziamento a tutto il personale della casa di riposo di Vipiteno per le amorevoli cure prestate.
La presente vale quale partecipazione diretta e ringraziamento.