Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Sr. Maria Bernadette OCist.

Marianna Mair
geboren am: 04.10.1938
verstorben am: 14.02.2026
im Alter von: 87 Jahren
letzter Wohnort: St. Pauls/Eppan
Gemeinde: Eppan a. d. W.
Überetsch
Begräbnisgottesdienst: 17.02. - 10:00 Uhr Klosterkirche Mariengarten

„In Gottes Liebe aufgehoben

– gestern, heute und in Ewigkeit.“

 
 

In stiller Trauer und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

 

Sr. Maria Bernadette OCist. 

Marianna Mair

 

die am 14. Februar 2026 im Alter von 87 Jahren nach kurzem Leiden in die ewige Heimat gerufen wurde.

Den Gottesdienst feiern wir am Dienstag, dem 17. Februar um 10 Uhr in der Klosterkirche von Mariengarten. Anschließend begleiten wir unsere liebe Verstorbene auf den Klosterfriedhof.

Den Rosenkranz beten wir am Montag um 19 Uhr in der Klosterkirche von Mariengarten.

 

St. Pauls, St. Valentin, Ritten, am 14. Februar 2026

 

Im lieben Gedenken:

Äbtissin Benedikta und Konvent der Zisterzienserinnen-Abtei Mariengarten

Nichten und Neffen mit Familien

 

Wir danken dem Hausarzt Dr. A. Tavernini und allen, die mit uns für Sr. Bernadette beten.

Standardkerze

Entzünden Sie eine kostenlose Gedenkkerze!

Diese brennt 21 Tage. Sobald diese erlischt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Text unter Kerze
Zeichen verbleibend
Ihr Name
Ihre E-Mail
Ruhe in Frieden🙏
Anonym
Ruhe in Frieden
Ehemalige Klosterschülerin
In lieber Erinnnerung
Marialuise
Möge Sie der Liebe Gott belohnen. Bitte beten Sie für uns armen Sünder 🙏
E. Maria
Ruhe in Frieden
Daniela Tschimben
Ruhe in Frieden
Wilma
Vergelt's Gott. In lieber Erinnerung
Verena Dibiasi
Ruhe in Frieden
Daniela ehemalige Schülerin
Liebe Sr. Bernadette, ruhe in Gottes Hand🙏
Gertraud Riedl (ehem. Schülerin)
Ruhe in Frieden Sr.Bernadette
Christine
Deine Nichte
Rita mit Familie
Herr gib ihr die ewige Ruhe
Martina Schwienbacher (ehemalige Schülerin)
Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.
Noch nicht registriert?
Als kleiner Nachruf für Schwester Bernadette,

von mir als ehemalige Schülerin der Mittel- und der Handelsschule in Mariengarten


Liebe Schwester Bernadette!

Der kleine Gottesacker von Mariengarten hat dich gestern als letzte Ruhestätte, aufgenommen in der Gemeinschaft der voraus gegangenen Ordensfrauen. Von dort aus, wirst du das Antlitz Gottes schauen. Ein kleines schlichtes Kreuz mit deinem Namen erinnert uns an dich liebe Schwester Bernadette.
Müsste man das Kreuz nach deinem Wirken messen, müßte man einen Wolkenkratzer aufstellen.
Viele haben um dich getrauert, wie deine Mitschwestern, speziell Schwester Ancilla, Mutter Irmengard, Schwester Franziska, Schwester Felicitas, die Mutter Äbtissin Erika und Nachbarn und Freunde vor Ort. In der kleinen Gemeinschaft hast du eine große Lücke hinterlassen. Dein Platz bleibt für immer leer.

Du warst der Blumenengel der Gärten von Mariengarten.
Wie ein Schmetterling bist du durch die Gärten, die Wiesen und Wälder gefegt. Es gab kein Gras das du nicht kanntest und keine Blume die vor dir frühzeitig welkte.
Obst und Gemüse aus deiner Hand waren Magenfreuden, Von früh bis spät, Tag ein und Tag aus, und Jahr für Jahr, warst du in der Natur, im Freien bei deinen Blumen, Pflanzen und
Bäumen. Ob Kirschen, Pfeascher, Weimer, Nussn, Erdäpfel, ols wor von edler Qualität. Die Internatsmädchen sind köstlich und äußerst gesund von dir miternährt worden.
Im Winter wars etwas ruhiger, so konntest du neue Kräfte fürs Frühjahr sammeln.

Sehr gerne erinnere ich mich als Schülerin wie man dich von Weiten arbeiten sah. Viel auch in den Pergeln.
Und näher kommend, hast du direkt geleuchtet vor lauter Zufriedenheit und Glückseeligkeit. Auch auf dem Traktor zusammen mit Mitschwestern und dem Pächter sah ich dich oft.
Ob beim Wimmen oder beim Heu zusammen tun.

Liebe Schwester Bernadette,

ich habe dich sehr geschätzt und auch sehr gemocht. Obwohl wir nicht viel mitnand zu tun hatten. Dein edles Wesen, deine Anspruchslosigkeit, deine geprägte Lebenseinstellung, deine Herzhaftigkeit und deine Freundlichkeit und dein Arbeitseifer, werden nach wirken bis in alle Ewigkeit.

Ich werde mich liebend gerne an dich erinnern und werde dich anrufen, wenn ich einen
Rat vom Himmel brauche.


Alles Liebe Schwester Bernadette
Astrid

Astrid Weinreich - 24.02.2026
Einen Fehler in dieser Traueranzeige melden
Diese Traueranzeige wurde 9.002 Mal besucht
Kerze anzünden
Kondolenz eintragen