Für immer in
unserem Herzen.

Silvio L‘Altrella

* 04.08.1951    † 08.01.2023

ist nach langer Krankheit im Kreise seiner Lieben entschlafen.

Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, 10. Jänner, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Mareit statt.

Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis beigesetzt.

Mareit, Sterzing, Prissian, Apricena (FG), am 8. Jänner 2023

In Liebe und Dankbarkeit:

deine Frau Monika Zihl
deine Kinder Claudio mit Christiane
Daniela
dein geliebtes Enkelkind Alina
deine Geschwister Rosanna und Mario mit Familien
sowie alle Verwandten und Bekannten.

Den Seelenrosenkranz beten wir am Montag um 19.00 Uhr sowie am Dienstag um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von Mareit.

Ein besonderer Dank gilt dem Personal des Krankenpflegedienstes des Sprengels Wipptal sowie seinen Hausärztinnen Dr. Valbona Kurtallari und Dr. Esther Niederwieser für die liebevolle Betreuung.

Anstatt Blumen möge man für wohltätige Zwecke spenden.

==========================================

Per sempre nei
nostri cuori.

Silvio L‘Altrella

* 04.08.1951    † 08.01.2023

che dopo lunga malattia si é spento in presenza dei suoi cari.

La S. Messa in suffragio avrá luogo martedì, 10 gennaio alle ore 14.30 nella chiesa parrocchiale di Mareta.

Le ceneri verranno tumulate in un secondo tempo in forma privata.

Mareta, Vipiteno, Prissiano, Apricena (FG), il 8 gennaio 2023

Con amore e riconoscenza:

tua moglie Monika Zihl
i tuoi figli Claudio con Christiane
Daniela
la tua adorata nipotina Alina
i fratelli Rosanna e Mario con famiglie
parenti e conoscenti tutti.

Il S. Rosario sará recitato lunedì alle ore 19.00 e martedì alle ore 14.00 nella chiesa parrocchiale di Mareta.

Un sentito ringraziamento al personale del servizio infermieristico del distretto sociale Wipptal e il medico di base dott. ssa Valbona Kurtallari e dott. ssa Esther Niederwieser per le amorevoli cure prestate.

Invece di fiori opere di bene.