In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa, Herrn Pietro Ciceri * 29. März 1939 † 4. September 2012 der nach langer, schwerer Krankheit im Alter von 73 Jahren von uns gegangen ist. Wir begleiten unseren lieben Verstorbenen am Freitag, dem 7. September um 14 Uhr zum Trauergottesdienst in die Pfarrkirche von Sterzing. Maibad/Wiesen, Mareit, Gasteig, Sterzing, am 4. September 2012 In Liebe: deine Kinder: Bruno, Thomas, Stefano, Paola, Alessandro und Michele mit Familien deine Enkelkinder: Daniel, Catarina, Lorena, Laura, Julia, Valentin und Anja sowie alle übrigen Verwandten und Bekannten. Den Rosenkranz beten wir am Mittwoch und Donnerstag jeweils um 19 Uhr in der Friedhofskapelle von Sterzing. Ein Dank gilt dem Personal des Kranken- und Hauspflegedienst Wipptal besonders der Betreuerin Nina, dem Hausarzt Dr. Seppi sowie dem gesamten Team der Abteilung Medizin am Krankenhaus Sterzing. ==================================================================== Con profondo dolore annunciamo la scomparsa del nostro caro Pietro Ciceri * 29 marzo 1939 † 4 settembre 2012 di anni 73. Il funerale avrá luogo venerdì, il 7 settembre alle ore 14.00 nella chiesa Parrocchiale di Vipiteno. Bagni di Maggio/Prati, Mareta, Casateia, Vipiteno, il 4 settembre 2012 Con amore: i tuoi figli: Bruno, Thomas, Stefano, Paola, Alessandro e Michele con famiglie i tuoi nipoti: Daniel, Catarina, Lorena, Laura, Julia, Valentin e Anja e tutti i parenti e conoscenti. Il Rosario sará celebrato mercoledí e giovedí alle ore 19.00 nella cappella del cimitero di Vipiteno. Un ringraziamento a tutto il personale del servizio di assistenza domiciliare Wipptal e sopratutto alla badante Nina, al dott. Seppi e al reparto medicina dell’ospedale di Vipiteno.