Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Peter Gatterer

Broatwiesa Peato

geboren am: 06.02.1950

verstorben am: 31.07.2026

im Alter von: 76 Jahren

letzter Wohnort: Terenten

Gemeinde: Terenten

Pustertal

Friedhof: Terenten

Begräbnisgottesdienst: 03.08. - 15:00 Uhr Pfarrkirche Terenten

Du warst im Leben so bescheiden,
nur Pflicht und Arbeit kanntest du.
Mit allem warst du stets zufrieden,
nun schlafe sanft in stiller Ruh’.

Traurig, dass wir ihn verloren haben, dankbar, dass wir ihn gehabt haben, und wissend, dass er uns weiterhin nahe ist, nehmen wir Abschied von unserem lieben

Peter Gatterer
Broatwiesa Peato

6. Februar 1950 † 31. Juli 2026

der nach einem Leben voll Liebe und Fürsorge für seine Familie zu Gott heimgegangen ist.

Unser lieber Peato ist ab Samstagmittag in der Friedhofskapelle von Terenten aufgebahrt.
Den Seelenrosenkranz beten wir am Samstag um 19.30 Uhr, am Sonntag um 14 Uhr (Senioren) und um 19.30 Uhr sowie am Montag um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche.
Den Trauergottesdienst feiern wir am Montag, dem 3. August, um 15 Uhr in der Pfarrkirche von Terenten. Anschließend begleiten wir ihn zur letzten Ruhe in den Ortsfriedhof.

Wir werden dich nie vergessen:
deine Magdalena
dein Sohn Michael
deine Geschwister Josef, † Franz, † Anton, Gottfried, Paul und Maria
deine Schwägerinnen, Schwäger, Nichten und Neffen
dein Patenkind Georg
alle Verwandten, Freunde und Bekannten

Terenten, Pfalzen, Reischach, am 31. Juli 2026

Ein herzlicher Dank gilt den Ärzten und dem Pflegepersonal der Abteilungen Medizin A und Onkologie am Krankenhaus Bruneck für die liebevolle Begleitung und Betreuung.

Ruhe in Frieden.Herzliches Beileid

Fam.Leitner Moar

Der Herr gebe ihm die ewige Ruhe!

Berta und Hubert Erschbaumer aus Mühlbach

Ruhe in Frieden 🌻

Familie Hilber Moramboch Pfolzen

Ruhe in Frieden✨ Aufrichtiges Beileid

Rosa

Herzliches Beileid Ruhe in Frieden .

Sepp , Pfolzn .

Ruhe in Frieden

Fam.Künig Anton

Ruhe in Frieden, ein herzliches Beileid liebe Magdalena und Michael🌻🙏

Familie Lechner Dolomitenblick

Ruhe in Frieden. Herzliches Beileid.

Annemarie Volgger

Ruhe in Frieden!Herzliches Beileid!

Erich u. KLara

Ruhe in Frieden Herzliches Beileid den Angehörigen

Helga Bacher Klapfer

Mein Beileid🙏

Martin Plankensteiner getzenberg

Ruhe in Frieden Unser herzliches Beileid

Klara und Reinhold Terenten

Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.

Noch nicht registriert?

Unser Aufrichtigis Beileid und viel Kraft in dieser Zeit.

Hofschänke Lechnerhof
Heidi, Arthur, Philipp und Margit

Hofschänke Lechnerhof - 31.07.2026

Als Gott sah, dass der Weg zu lang,
der Hügel zu steil,
das Atmen zu schwer wurde,
legte er seinen Arm um dich und sprach:
"Komm heim."

Gearn erinnon mir ins an die Momente zrug, wo mir inson Onkl Peato zufällig begegnt sein und an kurzn Ratscha gimocht hom.

Seina Bescheidenheit und Zufriedenheit solln ins a Vorbild sein.

Liebe Magdalena, lieber Michael, insra Gedonkn sein in de schwarn Stunden ba enk.

Manuel, Claudia und Sandra - 31.07.2026