Wir sind nur Gast auf Erden und wandern ohne Ruh' mit mancherlei Beschwerden der ewigen Heimat zu. In christlicher Trauer nehmen wir Abschied von unserem lieben Bruder, Schwager, Onkel und Paten, Herrn Peter Gatterer Aschta Peato * 7. Juni 1936 † 29. November 2010 der nach langer, schwerer Krankheit, jedoch unerwartet im 75. Lebensjahr, gestärkt mit den Sakramenten der Kirche, friedlich im Herrn entschlafen ist. Gemeinsam begleiten wir unseren lieben Peter am Donnerstag, dem 2. Dezember, um 13.15 Uhr vom Trauerhaus ausgehend, zum Abschiedsgottesdienst um 14.00 Uhr in die Pfarrkirche von Onach. Anschließend übergeben wir ihn der geweihten Erde. In liebevoller Erinnerung: dein Bruder Eduard mit Antonia, Hubert, Roswitha, Erich und Heinrich deine Schwester Anna mit den Kindern Bernhard, Margit und Martin deine Patenkinder Johann und Martin sowie alle übrigen Verwandten, Freunde und Bekannten Onach, am 29. November 2010 Den Seelenrosenkranz beten wir am Dienstag und am Mittwoch um 19.30 Uhr sowie am Donnerstag um 12.45 Uhr im Trauerhaus. Ein besonderer Dank gilt dem Hausarzt Dr. Albert Hopfgartner, den behandelnden Ärzten und dem Pflegepersonal vom Krankenhaus Bruneck, dem Weißen Kreuz, dem Notarzt sowie dem gesamten Personal vom Pflegeheim Schloss Moos in Sterzing und allen vom 1. Stock des Wohn- und Pflegeheimes Bruneck. Ein herzliches Vergelt’s Gott allen, die unseren lieben Peter auf seinem letzten Weg begleiten, seiner im Gebet gedenken und ihn in lieber Erinnerung behalten.