Im Gedenken an:

Matthias Spitaler

geboren am:08.11.1945
verstorben am:31.10.2021
im Alter von:75 Jahren
letzter Wohnort:St. Michael/Eppan
Gemeinde:Eppan a. d. W.
Überetsch
Friedhof:St. Michael

Und meine Seele spannte
weit ihre Flügel aus,
flog durch die stillen Lande,
als flöge sie nach Haus…

 

In Trauer, aber mit Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

 

Matthias Spitaler

* 8.11.1945      † 31.10.2021

 

der nach kurzer, schwerer Krankheit friedlich entschlafen ist.

Den Trauergottesdienst mit anschließender Verabschiedung feiern wir am Mittwoch, dem 3. November um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von St. Michael/Eppan.

 

Eppan, Bozen, am 31. Oktober 2021

 

In unseren Herzen wirst du immer bei uns bleiben:

deine Kinder

Hanno mit Gerlinde

Karen mit Lukas, Noah und Olivia

deine Geschwister Roland und Hedwig mit Familien

Elfi

sowie alle übrigen Verwandten

 

Unser besonderer Dank gilt der Hausärztin Frau Dr. Marlene Resch, den Ärzten und dem Pflegeteam der Intensivabteilung am Krankenhaus Bozen für die liebevolle Betreuung.

Allen, die an der Trauerfeier teilnehmen, im Voraus ein herzliches Vergelt´s Gott.

Standardkerze

Entzünden Sie eine kostenlose Gedenkkerze!

Diese brennt 21 Tage. Sobald diese erlischt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Text unter Kerze
Ihr Name
Ihre E-Mail
unser aufrichtiges Beileid
Sportschützen Eppan
Ruhe in Frieden
Christian
Ruhe in Frieden
Elisabeth
Herzliches Beileid
Anonym
Ruhe in Frieden
Helmuth Mederle
Herzliches Beileid
Lorenz Bonvicin Mitschüler Handelsschule
Herzliches Beileid!
Arno + Evelyn
Ruhe in Frieden
Renate Ebnicher
Herzliches Beileid
Aufrichtige Anteilnahme
Fam. Armin Maran
Ruhe in Frieden
Waltraud
Ruhe in Frieden
Robert Romen mit Fam
Ihr Eintrag
Ihr Name
Ihr Text
Ihre E-Mail
Textvorschläge
Aufrichtige Anteilnahme
Unser aufrichtiges Mitgefühl
Wir trauern mit dir
Unser Mitgefühl gehört dir und deinen Lieben.
Wir möchten dir unser aufrichtiges Mitgefühl und unsere Anteilnahme übermitteln.
Meine Trauer ließ mich verstummen. Ich versuche, in Gedanken bei dir zu sein und deinen Schmerz zu teilen.
Tief berührt möchte ich dir mein Beileid ausdrücken.
Wir übermitteln euch auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid zum Verlust eurer lieben Mutter.
Die Nachricht vom Tod deines lieben Vaters hat mich und meine Familie sehr getroffen. Wir sprechen dir, euren Kindern und allen Angehörigen unser tief empfundenes Beileid aus.
Wenn dein schweres Herz dich nur noch mühsam gehen lässt, ergreife die Hände derer, die dich lieben - sie geben dir Halt und Zuversicht.
Unser herzlichstes Beileid. Wir sind jederzeit für euch da.
Ich möchte euch unsere Betroffenheit und unser Mitgefühl ausdrücken und wünsche euch viel Kraft für die Zukunft.
Wir reichen euch die Hand zum stillen Gruß und bleiben stehts mit euch verbunden.
Kraft, Begleitung und gute Gedanken, die auch über diesen einen Tag hinausreichen und dir helfen mögen, die nächste nicht einfache Zeit des Begreifens und Loslassens nach diesem so plötzlich zugemutetem Abschied zu erleben und anzunehmen.
Zwar können wir euren Schmerz nicht fühlen, aber wir möchten ihn mit euch teilen.
Dieser Augenblick ist allein Schweigen und neben Euch stehen, mit all unserer Freundschaft.
Ich wünsche dir, daß du in dieser schweren Stunde die Stärke findest, das schwere Schicksal zu ertragen. Tief empfundenes Mitgefühl möge aufrichten und wärmen und herzliche Anteilnahme möge trösten.
Ohnmächtig und hilflos vor Trauer und Schmerz möchten wir unser tiefes Mitgefühl ausdrücken.
Ich wünsche Dir und Deiner Familie von ganzem Herzen, dass Du die notwendige Kraft hast, trotz des für Dich so schmerzlichen Verlustes zuversichtlich und nicht hoffnungslos in die Zukunft zu blicken.
Lieber Hias, ganz betroffen habe ich die Nachricht von deinem plötzlichen Tode vernommen. Obwohl du mir das letzte Mal in Eppan, auch bei einer Beerdigung sagtest, daß du gesundheitliche Probleme hattest- habe ich nicht mitgekommen, daß es so erst um Dich stand. Da war dein verschmitztes Lächeln, daß alles zu deckte, das so viele kannten und das dich in deinem Geschäft so beliebt machte. Tag ein und Tag aus- hast du die Stellung gehalten und auch die besten aller Jahre in deinem Laden verbracht. Hattest einen Haufen zufriedene Kunden, die immer wieder gerne deine Türklinke drückten- oft auch nur um a Ratscherle mit dir zu machen. All dies und mehr, ja jede Stunde nimmst du nun mit in die Ewigkeit. Dort wirst du kein Ladenbesitzer mehr sein, aber an der Seite deiner Familienangehörigen und Freunde und dem Gufler, der dir sehr abgegangen ist- dich an allem Gelebten erfreuen, zusammen mit ihnen die neuen Herausforderungen annehmen und frohlocken wenn wieder jemand von uns nach kommt. Beim Herrgott gibt es viele Wohnungen, eine davon kriegst jetzt du, es wird dir an nichts fehlen. Lieber Hias, du hinterlässt in Eppan eine große Lücke! Allerbeste Abschiedsgrüße Astrid Ex Sportdiele
Astrid Weinreich - 03.11.2021
Wir möchten auf diesem Wege unsere Anteilnahme und aufrichtiges Mitgefühl übermitteln, Ruhe in Frieden lieber Hiasl Walter und Helga Zucchelli mit Familien
Zucchelli Walter und Helga - 03.11.2021
Lieber Matthias, wia oft hobn mir uns im Dorf gsechn und an Ratscher mitnond gmochtDu bisch für ins Eppaner a wichtige Person, olm guat auf gwesen und i hon mi jedes mol gfreit wenn i dir begegnet bin. Lebe wohl bis auf ein Wiedersehn Lieber Hanno, liebe Karen mit Familie mein aufrichtiges Beileid
Renate Werth - 01.11.2021
12.762 Besuche
Florist vor Ort
Reider Gärtnerei. Gartengestaltung. Floristik.
Steinmetz vor Ort
Präsentieren Sie ihren Steinmetzbetrieb auf www.trauerhilfe.it
Erbabwicklung
Präsentieren Sie ihr Unternehmen für Erbabwicklung auf www.trauerhilfe.it
Einen Fehler in dieser Anzeige melden