Der HERR ist mein Hirte,

nichts wird mir mangeln.

                                     Psalm 23

…. Deine Visionen, deine Weltoffenheit, dein Unternehmungsgeist ….

sie werden uns Vorbild sein.

Mein liebster Ehemann, unser guter Vater, Schwiegervater und Großvater, Herr

Luciano Seppi

Maschinenschlosser

*1.3.1947  †5.6.2017

hat seinen irdischen Lebensweg vollendet.

In 42 bewegenden Ehejahren war er ein treuer Partner, er war ein sorgender Vater und ein aufrichtiger Arbeitgeber.

Den Seelenrosenkranz für ihn beten wir am Dienstag (deutsch) und am Mittwoch (italienisch) um 19.30 Uhr in der St-Josefs-Kirche in St. Michael/Eppan.

Den Trauergottesdienst, feiern wir am Donnerstag, dem 8. Juni um 15.30 Uhr in der Pfarrkirche von St. Michael/Eppan. Anschließend begleiten wir unseren lieben Verstorbenen auf den Ortsfriedhof.

In Liebe und Dankbarkeit:

Die Ehefrau Johanna Weger

Die Kinder Barbara mit Francesco Ganelli, Teresa und Filippo

                      Lorenz mit Stefanie Naumann, Sofia und Fabio

                      Susanne mit Werner Marschall, Klara, Tobias und Elisabeth

                      Maximilian mit Stephanie

                      Markus

Die Tanten und Cousinen

Die Taufpatin und der Firmpate

Die zahlreichen Patenkinder

Fam. Menna und Fam. Weger und alle übrigen Verwandten

St. Michael/Eppan, Wien, Girlan, Missian, Bozen, Ruffré im Juni 2017

Ein herzlicher Dank geht an die vielen Ärzte und Therapeuten, an das Krankenpflegepersonal und an die einfühlsamen Pflegerinnen.

Dank auch an die lieben Menschen, die ihn ein Stück seines Weges begleitet haben.

Ein Vergelt´s Gott, für die Teilnahme an den Rosenkränzen und an der Beerdigung.

Il giorno 5 giugno è mancato all´affetto die suoi cari

Luciano Seppi

Congegnatore mecc.

di anni 70

Ne danno il triste annuncio la moglie Johanna Weger,

i figli Barbara con Francesco Ganelli, Teresa, Filippo

Lorenz con Stefanie Naumann, Sofia, Fabio

Susanne con Werner Marschall, Klara, Tobias, Elisabeth

Maximilian con Stephanie

Markus

Le zie e i cugini, la madrina e il padrino, i figliocci

Fam. Menna e Fam. Weger e parenti tutti.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata, giovedì, 8 giugno alle ore 15.30 nella chiesa parrocchiale di S. Michele/Appiano con successivo funerale.

Il S. Rosario verrà recitato martedì (tedesco) e mercoledì (italiano), alle ore 19.30 nella chiesa S. Giuseppe a S. Michele/Appiano.

Ringraziamo per le amichevoli cure tutto il personale medico e infermeristico e le signore assistenti.

LA PRESENTE VALE QUALE PARTECIPAZIONE E RINGRAZIAMENTO