Müh und Arbeit war dein Leben, Ruhe hat dir Gott gegeben. Traurigen Herzens geben wir bekannt, dass Herr Karl Volgger “Zingerle Karl” * 04. Februar 1928 † 22. Mai 2010 im Alter von 82 Jahren nach langer Krankheit von uns gegangen ist. Wir begleiten unseren lieben Verstorbenen am Dienstag, den 25. Mai 2010 um 13.30 Uhr vom Trauerhaus (Grube) ausgehend zum Trauergottesdienst um 14.00 Uhr in die Pfarrkirche von Kematen/Pfitsch. Pfitsch, Bozen, Gries am Brenner, am 22. Mai 2010 In christlicher Trauer: Deine Frau: Elisabeth Deine Geschwister: Anna, Sr. Elsa und Adelheid mit Familien Deine Patenkinder: Johann und Josef mit Familien sowie die Nichten und Neffen und alle übrigen Verwandten und Bekannten. Den Trauergästen steht um 13.00 Uhr ab Sterzing (Untertorplatz) ein Autobus mit Zusteigemöglichkeiten zur Verfügung. Ein besonderer Dank gilt den Krankenpflegedienst Wipptal sowie dem Hausarzt Dr. Seppi für die fürsorgliche Betreuung.