Registrierung auf TrauerHilfe.it
Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<
Im Gedenken an:
Josef Niederbacher
Gotto-Seppl
geboren am:
13.12.1954
verstorben am:
27.06.2022
im Alter von:
67 Jahren
letzter Wohnort:
Mühlwald
Gemeinde:
Mühlwald
Ahrntal
Friedhof:
Mühlwald
Begräbnisgottesdienst:
30.06. - 14:30 Uhr
Pfarrkirche von Mühlwald
Obwohl wir dir die Ruhe gönnen,
ist voller Trauer unser Herz.
Dich leiden sehen
und nicht helfen können,
das war wohl unser größter Schmerz.
Unser Herz will dich halten, unsere Liebe dich umfangen.
Unser Verstand muss dich gehen lassen, denn deine Kraft war zu Ende.
Dankbar für die schöne Zeit, die wir gemeinsam erleben durften, nehmen wir in Liebe Abschied von meinem Mann, unserem Vati, Schwiegervater und Opa, Herrn
Josef Niederbacher
Gotto-Seppl
* 13. Dezember 1954 † 27. Juni 2022
der uns nach längerer, mit Geduld ertragener Krankheit, jedoch plötzlich und unerwartet im Alter von 67 Jahren verlassen musste.
Unser lieber Vati ist zur persönlichen Verabschiedung ab Dienstag 16 Uhr in der Friedhofskapelle von Mühlwald aufgebahrt.
Den Seelenrosenkranz beten wir am Dienstag um 19.30 Uhr, am Mittwoch um 15 Uhr und um 19.30 Uhr sowie am Donnerstag um 14 Uhr in der Pfarrkirche.
Den Abschiedsgottesdienst feiern wir am Donnerstag, dem 30. Juni, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Mühlwald.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine Frau Marianna
deina Gitschn
Kathrin mit Elmar
Barbara mit André
deine geliebten Enkelkinder Kevin, Marcel, Simon und Elias
deine Geschwister Martha, Paula und Herbert
deine Schwägerinnen und Schwäger
deine Patenkinder, Nichten und Neffen mit Familien
alle Verwandten, Freunde und Bekannten
Mühlwald, Weißenbach, Mühlen in Taufers, am 27. Juni 2022
Ein besonderer Dank gilt dem Hausarzt Herrn Dr. Walter Stuflesser, den Ärzten und dem Pflegepersonal der Abteilung Medizin A am Krankenhaus Bruneck sowie allen freiwilligen Helfern vom Weißen Kreuz für die vielen Fahrten.
Vergelt’s Gott allen, die an den Seelenrosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen und unseren lieben Vati in guter Erinnerung behalten.
Seppl wurde 1954 in eine bescheidene Familie hineingeboren und wuchs mit sieben Geschwistern in Mühlbach auf einem kleinen Hof auf.
Im Alter von 26 Jahre heiratete er und fand in Mühlwald eine zweite Heimat. Die Geburt seiner zwei Gitschn machte ihn stolz und glücklich.
Seppl war ein fleißiger Arbeiter in einer Fabrik in Bruneck, bis ihn eine schwere Lungenkrankheit zwang, mit 54 Jahren in Frührente zu gehen. Schwere Jahre standen ihm bevor.
Doch an seinem 60. Geburtstag kam dann die erlösende Nachricht, dass eine passende Spenderlunge bereitstand. Seppl wurde ein zweites Leben geschenkt.
Er genoss die zeit mit seiner Familie, besonders mit den Enkelkindern. Auch das tägliche „Karschtale“ mit seinen Freunden ließ er sich nicht nehmen.
Doch leider hat das Schicksal erneut mit einer schweren Krankheit zugeschlagen.
Seppl hatte nicht mehr die nötige Kraft, sie zu besiegen und ist am 27. Juni zu Gott heimgekehrt.
A Kerzl zin Geburtstog❤
Unvergessen
Unvergessen🍀
In lieber Erinnerung🍀
In Gedenken zin Johrtog. 🙏
A Liochtl zin Johrtog
A Kerzl fo di
A Liochtl sölldo leichtn
Ruhe in Frieden
Ruhe in Frieden, Seppl!
Es ist immer zu früh....egal wann! Aufrichtige Anteilnahme
Liebe Kathrin mit Familie, mein herzliches Beileid 🙏
Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.
Noch nicht registriert?
Liobo Seppl,
mir kenns fost et glabn, söffl nochnt lieg Freide und Leid banondo. Nö vor apoor toge hobmo nö mitnondo gfeiert und itz stinnmo do und missn di gion lossn.... Leido hosch du in kluan Paul nimma gikennt kennlearn, oft hosch du di nochn letzn erkundigt und wies ihn geat. Schaug itz fest fa öbn af dein Familie und mochs guit, bis mir ins irgentwende wido sechn.
Alois, Christina, Martin, Maria und Paul.
mir kenns fost et glabn, söffl nochnt lieg Freide und Leid banondo. Nö vor apoor toge hobmo nö mitnondo gfeiert und itz stinnmo do und missn di gion lossn.... Leido hosch du in kluan Paul nimma gikennt kennlearn, oft hosch du di nochn letzn erkundigt und wies ihn geat. Schaug itz fest fa öbn af dein Familie und mochs guit, bis mir ins irgentwende wido sechn.
Alois, Christina, Martin, Maria und Paul.
Hopfgartner Alois, Christina, Martin, Maria und Paul
- 30.06.2022
Liebo Seppl! Deina Augen,die bis zum Schluss so viel Hoffnung ausgstrohlt hom,sein erloschen.Für die schiane Zeit,wosmo mitnondo khop hom,samo unendlich dankbar! Olbn samo ba enk willkommen giwesn. Obbo itz isch sicho,du schaugsch af ins olla ocha! Besonders hilf deino Familie,de di gonz fescht vomissn wert!
Pfiati liebo Seppl!
Deine Reischacher Familie Maria und Eduard mit Kindern und Enkelkindern!
Pfiati liebo Seppl!
Deine Reischacher Familie Maria und Eduard mit Kindern und Enkelkindern!
Villgratter Eduard und Maria
- 30.06.2022
Eine Träne des Dankes, dass es dich gab
Eine Träne der Trauer an deinem Grab
Eine Träne der Freude für viele Jahre mit dir
Eine Träne der Hoffnung, dass es dir dort gut geht, das glauben wir
Eine Träne des Schmerzens, du fehlst uns so sehr
Eine Träne der Gewissheit, dein Platz ist so leer
Eine Träne der Liebe, aus unseren Herzen wirst du nie gehn
Eine Träne des Trostes, vielleicht gibt es dort ein Wiedersehn.
Seppl und Tete du wearsch ins fahl. Richard und Frieda, Hannes und Verena
Eine Träne der Trauer an deinem Grab
Eine Träne der Freude für viele Jahre mit dir
Eine Träne der Hoffnung, dass es dir dort gut geht, das glauben wir
Eine Träne des Schmerzens, du fehlst uns so sehr
Eine Träne der Gewissheit, dein Platz ist so leer
Eine Träne der Liebe, aus unseren Herzen wirst du nie gehn
Eine Träne des Trostes, vielleicht gibt es dort ein Wiedersehn.
Seppl und Tete du wearsch ins fahl. Richard und Frieda, Hannes und Verena
Watschinger Richard und Frieda
- 28.06.2022
Liebe Marianne,
unsere innige Anteilnahme! Wir wünschen Dir und Deiner Familie viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Helga und Haymo Pallua
unsere innige Anteilnahme! Wir wünschen Dir und Deiner Familie viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Helga und Haymo Pallua
Helga und Haymo Pallua
- 28.06.2022
Liebe Trauerfamilie,wenn Hände nicht mehr schaffen können,die Augen müde werden und die Stimme nur noch sagt:Es ist genug!Für alles was war -Danke.Mei Leben war schön.....dann lasst mich los ,ich will heimgehen zu meinem geliebten Vater.Euch allen liebe Angehörigen ,besonders dir liebe Martha ,möchten wir unser tiefes Mitgefühl aussprechen. Fam.Jakob Leiter St.Johann
Elisabeth
- 28.06.2022
Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.
Liebe Kathrin, ich trauere mit dir.
Liebe Kathrin, ich trauere mit dir.
Maria Summerer
- 28.06.2022
Der Tag wurde dunkel, dein Platz in deiner Familie ist jetzt leer, du musstest von ihr gehen, es ist für sie so schwer. Ihre Trauer ist tief, der Schmerz so groß, jetzt ist es still, weil Gott es so will. Sie gönnen dir den Frieden, doch sie werden dich von Herzen vermissen.... Das sollst du wissen. Liebe Martha, liebe Trauerfamilie, aufrichtige Anteilnahme
Erika mit Familie
- 28.06.2022
...wenn ich nachts in den Himmel blicke, sehe ich die Sterne.
Ich weiß, du bist da und wachst über uns, doch sehen würd' ich dich so gerne.
Der Regenbogen strahlt über dir und die Sonne lacht dich an.
Du schaust auf uns herab und weißt, wir denken zusammen grad daran...❤
Weildo des Sprichl olbm söffl gfoll hot sebm bado Oma widme is iz dio liebo Seppl.
Du worsch mein Lieblingskoffeetrinka mitn Ratschale woswo vöimittog olbm gimocht hobbm. I woas iz schu dassimo fahl wersch.
Du worsch olbm a Kämpfa und an Optimist und indo sebm Hinsicht wersche olbm mein Vöibild san.
Danke fo olls Seppl und i höff dasde awi aupassisch af ins iz...mochs guit🍀
Claudi
Ich weiß, du bist da und wachst über uns, doch sehen würd' ich dich so gerne.
Der Regenbogen strahlt über dir und die Sonne lacht dich an.
Du schaust auf uns herab und weißt, wir denken zusammen grad daran...❤
Weildo des Sprichl olbm söffl gfoll hot sebm bado Oma widme is iz dio liebo Seppl.
Du worsch mein Lieblingskoffeetrinka mitn Ratschale woswo vöimittog olbm gimocht hobbm. I woas iz schu dassimo fahl wersch.
Du worsch olbm a Kämpfa und an Optimist und indo sebm Hinsicht wersche olbm mein Vöibild san.
Danke fo olls Seppl und i höff dasde awi aupassisch af ins iz...mochs guit🍀
Claudi
Claudi
- 28.06.2022
Der, den man liebt, ist nicht weit entfernt; nie weiter als ein Gedanke. ❤
Liebe Marianna, Kathrin und Barbara! Des hob mitnondo mitn Seppl gikämpft, hob olbm zommkoltn und olls gebm, obo zilescht ischs oanfoch zi viel wörschtn.
Inso herzlichis Beileid und gonz viel Kroft in dea schwarn Zeit!
Seppl pfioti, a guita leschta Reise und pass vo öbm oa fescht af di deinign au, bsundos af deina 4 Enkilan!
Manuela und Konrad mit Greta und Lina
- 27.06.2022
Alter Kämpfer, der Platz am Tisch bleibt leer.
Und trotzdem:
Die Nachricht vom Tod eureslieben Vaters hat mich und meine Familie sehr getroffen. Wir sprechen allen Angehörigen unser tief empfundenes Beileid aus.
Norbert, DET, Ralf Kramer, Sparer Helmut, Pugneth Josef, Haller Astrid, Beatrix Mair und alle vom ORF
Und trotzdem:
Die Nachricht vom Tod eureslieben Vaters hat mich und meine Familie sehr getroffen. Wir sprechen allen Angehörigen unser tief empfundenes Beileid aus.
Norbert, DET, Ralf Kramer, Sparer Helmut, Pugneth Josef, Haller Astrid, Beatrix Mair und alle vom ORF
Norbert Töpperwien, Manfred Aster, Jupp Meraner
- 27.06.2022
Erst vöi a po Toge howo nö mitnondo a Karschtale gimocht,i hat mi obo nio voston dasis 's leschte Mol wor.....Seppl du wersch in insodo Kortarunde fescht fahl,isch olm nett giwesn mit dio❤ i hon di olm biwundort wie topfo du olls dotrogn hosch....zearscht de schware Operation mit do Lunge....und vöi a po Monat neamo a schwara Operation....obo du worsch olm zuivosichtlich und hosch di olm wido ziruggikämpft und worsch donkbor wenns dio wido awin bessa gong isch,sebm bische glei wido zi kortn kemm und hosch fo a po Stundn olls ondre vogessn.......iz hoschide af die Reise gimocht weils do öbm worscheinlich nö an korschta braucht
Ida
- 27.06.2022
Weiter als das Leben reicht die Liebe. Stärker als die Trauer ist die Dankbarkeit. Länger als der Augenblick lebt die Erinnerung. Liebe Marianna, Kathrin und Barbara! Wir trauern mit Euch um Euren lieben Mann und Vati. Unser herzliches Beileid und aufrichtige Anteilnahme.
Hartmann und Karin mit Claudia, Martin und Evi
Hartmann und Karin mit Claudia, Martin und Evi
Hartmann und Karin mit Familie
- 27.06.2022
Florist vor Ort
Steinmetz vor Ort
Diese Traueranzeige wurde 27.095 Mal besucht