Die Kraft ging zu Ende,
oh Herr, nimm mich auf
in deine Hände.

Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserem lieben Bruder

Helmut Kotter

* 6. November 1948          † 1. Juni 2026

der im Alter von 77 Jahren, gestärkt mit den hl. Sakramenten der Kirche, friedlich im Herrn entschlafen ist.

Der Trauergottesdienst für unseren lieben Helli findet am Freitag, 5. Juni, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing satt. Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis beigesetzt.

Gasteig, Sterzing, Unterackern, Borgo Valsugana (TN), am 1. Juni 2026

Pfiati Helli und mochs guat:

deine Geschwister † Franz mit † Maria, Gerold und Elmar
Hermann mit † Annelies, Silvia und Philipp
Josef mit Elisabeth und Sonja
† Sebastian
Peter mit Rosa, Marialuise und Florian
Siegfried mit Paula und Wolfram
Frieda mit Antonio, Loretta und Daniel
Richard mit Erika und Sabine
† Toni
Maria mit Hans, Michael und Bernhard
Zenzi mit Erich, Matthias und Martin
auch im Namen aller Verwandten und Bekannten.

Unser lieber Helli ist ab Mittwoch Nachmittag in der Friedhofskapelle von Sterzing aufgebahrt, wo sich jeder von ihm persönlich verabschieden kann.

Den Seelenrosenkranz beten wir am Donnerstag um 19.00 Uhr in der Friedhofskapelle von Sterzing sowie am Freitag um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing.

Ein herzlicher Dank gilt den Ärzten und dem Pflegepersonal der Abteilung Medizin am Krankenhaus Sterzing sowie den Hausärztinnen Dr. Esther Niederwieser und Dr. Valbona Kurtallari für die liebevolle Betreuung.