Im Gedenken an:

Franz Mattarei

geboren am:03.04.1946
verstorben am:10.05.2021
im Alter von:75 Jahren
letzter Wohnort:Kaltern
Gemeinde:Kaltern
Überetsch
Friedhof:Kaltern

Wenn ihr an mich denkt seid nicht traurig.

Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen.

Lasst mir einen Platz zwischen euch,

so wie ich ihn im Leben hatte.

 
Dankbar für die schöne Zeit, die wir gemeinsam erleben durften, nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, unserem herzensguten Tati und Opi, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel, Herrn

 

Franz Mattarei

⃰ 3.4.1946            † 10.5.2021

 

der nach längerer Krankheit, jedoch plötzlich von uns gegangen ist.

Den Trauergottesdienst feiern wir am Freitag, dem 14. Mai um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Kaltern. Anschließend begleiten wir unseren lieben Verstorbenen auf den Ortsfriedhof.

Den Abendrosenkranz beten wir am Mittwoch und am Donnerstag um 19.30 Uhr in der Franziskanerkirche in Kaltern.

 

Kaltern, Völs, Tramin, St. Michael/Eppan, Gufidaun, am 10. Mai 2021

 

In Liebe und Dankbarkeit

deine Frau Ida

deine Töchter

Marion mit Gerhard, deine Enkelen Carolin und Elisa

Katja mit Peter

                    Lena und Linda

deine Brüder Helmut (†), Walter (†), Ernst, Reinhold und Luis mit Familien

deine Schwägerin Herta und deine Schwäger Otto, Luis und Karl mit Familien

sowie alle übrigen Verwandten

 

Unser herzlicher Dank gilt den Mitarbeitern des Hauspflegedienstes des Sanitätissprengels Überetsch und allen Mitarbeitern der Altenheimstiftung Heinrich v. Rottenburg Kaltern für die liebevolle Betreuung.

Im Sinne des Verstorbenen möge man für Asaa Alzheimer Südtirol (Iban: IT 45 A 08081 11601 000301005201) spenden.

Allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, im Voraus ein herzliches Vergelt`s Gott.

Standardkerze

Entzünden Sie eine kostenlose Gedenkkerze!

Diese brennt 21 Tage. Sobald diese erlischt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Text unter Kerze
Zeichen verbleibend
Ihr Name
Ihre E-Mail
Ruhe in Frieden
Maria Giuliani - Scherer
A Lichtl zun Johrestog
Dietmar
In lieber Erinnerung Angelika, Manuel ,Anna
Angelika
A liechtl soll dor olm leichtn
Monika Mahlknecht
Herzliches Beileid Katja
Dietmar
Unser so tiefes Mitgefühl
Monika Mair Werth mit Fam.
Ruhe in Frieden
Annemarie und Hans
Schau von oben auf deine Lieben! R.I.P
Monika Mahlknecht
Herzliches Beileid
Fam. Ambach Reinhard
Herzliches Beileid
Heidi und Mario Braito
Ruhe in Frieden!
Anton Jaitner
Ruhe in frieden
Monika mit familie
Ihr Eintrag
Ihr Name
Ihr Text
Ihre E-Mail
Textvorschläge
Aufrichtige Anteilnahme
Unser aufrichtiges Mitgefühl
Wir trauern mit dir
Unser Mitgefühl gehört dir und deinen Lieben.
Wir möchten dir unser aufrichtiges Mitgefühl und unsere Anteilnahme übermitteln.
Meine Trauer ließ mich verstummen. Ich versuche, in Gedanken bei dir zu sein und deinen Schmerz zu teilen.
Tief berührt möchte ich dir mein Beileid ausdrücken.
Wir übermitteln euch auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid zum Verlust eurer lieben Mutter.
Die Nachricht vom Tod deines lieben Vaters hat mich und meine Familie sehr getroffen. Wir sprechen dir, euren Kindern und allen Angehörigen unser tief empfundenes Beileid aus.
Wenn dein schweres Herz dich nur noch mühsam gehen lässt, ergreife die Hände derer, die dich lieben - sie geben dir Halt und Zuversicht.
Unser herzlichstes Beileid. Wir sind jederzeit für euch da.
Ich möchte euch unsere Betroffenheit und unser Mitgefühl ausdrücken und wünsche euch viel Kraft für die Zukunft.
Wir reichen euch die Hand zum stillen Gruß und bleiben stehts mit euch verbunden.
Kraft, Begleitung und gute Gedanken, die auch über diesen einen Tag hinausreichen und dir helfen mögen, die nächste nicht einfache Zeit des Begreifens und Loslassens nach diesem so plötzlich zugemutetem Abschied zu erleben und anzunehmen.
Zwar können wir euren Schmerz nicht fühlen, aber wir möchten ihn mit euch teilen.
Dieser Augenblick ist allein Schweigen und neben Euch stehen, mit all unserer Freundschaft.
Ich wünsche dir, daß du in dieser schweren Stunde die Stärke findest, das schwere Schicksal zu ertragen. Tief empfundenes Mitgefühl möge aufrichten und wärmen und herzliche Anteilnahme möge trösten.
Ohnmächtig und hilflos vor Trauer und Schmerz möchten wir unser tiefes Mitgefühl ausdrücken.
Ich wünsche Dir und Deiner Familie von ganzem Herzen, dass Du die notwendige Kraft hast, trotz des für Dich so schmerzlichen Verlustes zuversichtlich und nicht hoffnungslos in die Zukunft zu blicken.
Eine Stimme, die uns vertraut war schweigt.
Ein Mensch, der immer für uns da war,
ist nicht mehr.
Er fehlt uns. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen,
die uns niemand nehmen kann.

Liebe Ida, liebe Marion und liebe Katja,
ein schmerzlicher Verlust, für den es keine Worte des Trostes gibt. Ich spreche Euch mein allerherzlichstes Beileid aus, Ihr seid nicht alleine in dieser schwierigen Zeit. Zieht Kraft aus den schönen Erinnerungen und die Gedanken an eure gemeinsame Zeit. Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude.
Olivia - 13.05.2021
Liebe Frau Matterei, liebe Katja, liebe Marion,
unser herzlichstes Beileid zum Verlust eures lieben Mannes und Vaters.
Die ex Nachbarn Fam. Romen und Dichristin
Manuela - 12.05.2021
Mein aufrichtiges Beileid
Verena Pertoll - 12.05.2021
Unser Aufrichtiges Beileid und viel Kraft, liebe Ida, Marion und Katja in den schweren Stunden.

Rudi, Cilli, Christine und Caroline

11.5.2021
Cilli - 11.05.2021
Liebe Ida mit Familie wir wünschen euch viel Kraft und Gottes Hilfe in dieser schwierigen Zeit. Liebe ist stärker als der Tod, die Liebe ist Ewig und unsterblich !
Bruni Tschigg Messner - 11.05.2021
Diese Traueranzeige wurde 9.666 Mal besucht
Einen Fehler in dieser Traueranzeige melden