„Du wirst immer in unserem Herzen sein“ Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Franco De Zordo * 11. August 1959 † 19. Mai 2015 der uns im Alter von 55 Jahren verlassen hat. Den Trauergottesdienst feiern wir am Samstag, 23. Mai, um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing. Die Urnenbeisetzung unseres lieben Verstorbenen findet am Samstag, 30. Mai, um 11.00 Uhr im Friedhof von Toblach statt. Sterzing, Toblach, Meran, Massalombarda (RA), Tatabanya (H), am 19. Mai 2015 In Liebe und dankbarer Erinnerung: die Frau Agi der Bruder Giovanni B. die Schwägerin Ivana die Nichte Francesca Attila, Tomi deine Enkel und alle Verwandten Den Seelenrosenkranz beten wir am Freitag um 18.30 Uhr in der Friedhofskapelle in Sterzing. Ein besonderer Dank gilt dem Rettungsdienst von Sterzing, Frau Dr. Heinke und der gesamten Abteilung Medizin des Krankenhauses von Sterzing. Statt Blumen wird um Spenden für die Italienische Vereinigung zur Krebsforschung gebeten (IBAN: IT 14 H030 6909 40010 0000103528 - Banca Intesa) in memoriam Franco De Zordo. Für die Anteilnahme ein aufrichtiges Vergelt’s Gott im Voraus. ==================================================================== „Per sempre nei nostri cuori” E’mancato all’affetto dei suoi cari Franco De Zordo * 11 agosto 1959 † 19 maggio 2015 di anni 55 La celebrazione funebre avrà luogo sabato, 23 maggio alle ore 16.00 nella chiesa parrocchiale di Vipiteno. Le ceneri del nostro caro verranno tumulate nel cimitero di Dobbiaco sabato, 30 maggio alle ore 11.00. Vipiteno, Dobbiaco, Merano, Massalombarda (RA), Tatabanya (H), 19 maggio 2015 Con amore: la moglie Agi il fratello Giovanni B. la cognata Ivana la nipote Francesca Attila, Tomi nipotini e parenti tutti. Il Santo Rosario verrà recitato venerdí alle ore 18.30 nella cappella del cimitero di Vipiteno. Un sentito ringraziamento al pronto soccorso di Vipiteno, alla dott.ssa Heinke e a tutto il reparto di medicina dell’ospedale di Vipiteno. Invece di fiori si prega di devolvere eventuali offerte per Associazione Italiana per la ricerca sul cancro (IBAN: IT 14 H030 6909 40010 0000103528 - Banca Intesa) In memoria di Franco De Zordo. La presente vale quale partecipazione diretta e ringraziamento.