Obwohl wir dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehn und nicht helfen können, das war wohl unser größter Schmerz. Traurig, aber dankbar für viele schöne Erinnerungen, nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, meinem guten Vater und Schwiegervater, unserem herzensguten Opa, Bruder, Schwager, Onkel und Paten, Herrn Emil Burchia * 21. August 1932 † 31. Jänner 2010 der im Alter von 77 Jahren sein irdisches Leben in die Hände des Schöpfers zurückgelegt hat. Dein großes Herz und deine Hilfsbereitschaft werden uns immer in Erinnerung bleiben. Wir begleiten unseren lieben Vater am Mittwoch, dem 3. Februar, um 13.40 Uhr vom Trauerhaus ausgehend zum Sterbegottesdienst um 14 Uhr in die Pfarrkirche von Stegen. Anschließend übergeben wir ihn der geweihten Erde. In Liebe und Dankbarkeit: deine Frau Flora geb. Peintner deine Tochter Ruth mit Bernhard, Eva Maria und Teresa deine Schwestern Gusti, Maridl, Martha, Helmine und Erika deine Schwäger und Schwägerinnen, Nichten und Neffen deine Cousinen und Patenkinder sowie alle übrigen Verwandten, Freunde und Bekannten Stegen, Bruneck, Brixen, am 31. Jänner 2010 Den Seelenrosenkranz beten wir am Dienstag um 19.30 Uhr sowie am Mittwoch um 13 Uhr im Trauerhaus, Althingstr. 25, in Stegen. Ein besonderer Dank gilt den Ärzten und dem Pflegepersonal der Abteilung Medizin B vom Krankenhaus Bruneck. Allen, die an den Seelenrosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, ein herzliches Vergelt’s Gott.