Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Dr. Edi Pizzinini

da Marin
geboren am: 06.12.1922
verstorben am: 07.09.2020
im Alter von: 97 Jahren
letzter Wohnort: St. Vigil i. Enneberg
Gemeinde: Enneberg
Gadertal
Friedhof: St. Vigil i. Enneberg
Begräbnisgottesdienst: 10.09. - 14:00 Uhr St. Vigil in Enneberg

 

 

" Des Menschen Seele

Gleicht dem Wasser:

Von Himmel kommt es,

zum Himmel steigt es,

und wieder nieder

zur Erde muss es,

ewig wechseld  ̋

 Johann Wolfgang von Goethe

Nach einem langen Leben voller Arbeit und Fürsorge für seine Familie, zudem mit großem Einsatz und Begeisterung für die Schule, für das Allgemeinwohl und für die Musik, nehmen wir Abschied von unserem lieben Mann, Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa und Pate

Dr. Edi Pizzinini

Mittelschuldirektor i.R.,

langjähriger Leiter des Kirchenchores, des Männerchores,

der Musikkapelle von St. Vigil in Enneberg

und des Chores Jepele Frontull

Träger der Verdienstmedaille des Landes Tirol

*06.12.1922         + 07.09.2020

Wir begleiten unseren lieben Verstorbenen am Donnerstag 10. September um 13.45 Uhr vom Trauerhaus ausgehend auf seinem letzten irdischen Weg in die Pfarrkirche von St. Vigil in Enneberg, wo anschließend der Trauergottesdienst gefeiert wird.

Den Seelenrosenkranz beten wir am Dienstag und am Mittwoch jeweils um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von St. Vigil in Enneberg.

Wir danken dem lieben Gott, dass wir all diese Jahre gemeinsam  verbringen durften.

Bedanken möchten wir uns auch bei all jenen, die uns in den letzten Wochen nahe gestanden sind und uns geholfen haben; bei den Ärzten, Pflegern und Pflegehelfern der Intensiv- und Reha-Station des Krankenhauses Bruneck, sowie bei den Hausärzten Dr. E. Agreiter und Dr. A. Marcocci und beim Weißen Kreuz.

Die Frau Anna,

die Kinder Renata mit Pepi

                     Franca mit Ossi

                     Marco mit Jutta

                     Carla

die Enkelkinder Anna mit Florian, Verena mit Lukas, Alexander und Matthias

die Urenkel Anja, Philipp, Elena und Sophia

St. Vigil in Enneberg, St. Georgen, Innsbruck, Stern im Gadertal.

 

Standardkerze

Entzünden Sie eine kostenlose Gedenkkerze!

Diese brennt 21 Tage. Sobald diese erlischt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Text unter Kerze
Zeichen verbleibend
Ihr Name
Ihre E-Mail
en recordanza
Verena
In Erinnerung
Anonym
ciamo un gran giulan TOT, i fioc da LA ILA
Famiglie Bernardi
En record🌻
Hildegard
Pax tibi!
Pepi
En record
Fam. Sorarù - La Ila
In bona recordënza
Hildegard Crazzolara Rottensteiner
Mein aufrichtiges Beileid dem Dr. Marco
Anonym
et lux aeterna luceat ei
Anonym
Sontides condolianzes
Lucia Rindler y Karl Nitz
Palsede en pêsc
Maddalena
Palsede tla pêsc de Chël Bel Dio Cond. Dr. Marc
Hildegard de Runch
Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.
Noch nicht registriert?
Auch wir möchten euch, liebe Trauerfamilie, besonders dir liebe Renate, unser aufrichtiges Mitgefühl und unsere Anteilnahme übermitteln.
Pire Trebo und Helene - 11.09.2020
Meiner lieben Patin Franca und der gesamten Familie herzliche Anteilnahme! Möge die liebevolle Erinnerung und der Glaube an ein Wiedersehen Euch viel Trost spenden.
Ruth und Wolfi, Wien - 10.09.2020
Cari familiars, cara mëda Anna,
Sintides condolianzes.
Fam. Frenademez Otto y Margherita
Hotel Dolasilla, La Ila
Margherita - 10.09.2020
Les plö sintides condolianzes
Renate Granruaz - 09.09.2020
La Scora ladina salüda cun reconoscënza n bun maester y diretur che se á fat gran mirit por l'istruziun y formaziun te tëmps nia sauris.
Dilan por Osc impëgn y por döt ci ch'i ëis dé a pici y gragn tl tëmp lunch de Osta ativité tla scora y por la cultura ladina.

Palsede en pesc!
Les condolianzes plü sintides a düc i familiars.
Edith Ploner - 09.09.2020
Jolan dl bun todesc chi sei insegne,
condolianzes a döta la familia
Augusta da Pinei - 09.09.2020
Was man tief in seinem Herzen besitzt,
kann man nicht durch den Tod verlieren.

Johann Wolfgang von Goethe
____________________________________

Lieber Marco und Familie!
Von ganzen Herzen wollen wir unsere tief empfundene Anteilnahme in dieser schweren Zeit aussprechen.

Fam. Ernst Stifter mit Nuria, Tania und Diego
Fam. Ernst Stifter - 09.09.2020
Ince le plö bel isté ó n iade sintí l'altonn y desflorí.
Föia, tö sta chita canche le vënt ó te trá para,
fá le to y no te mëte decuntra,
lascia che al sozedes tal chit,
al te destaca y te condüj a ciasa.

Les plö sintides condolianzes a düta la familia.
Paolina Agreiter, La Ila - 09.09.2020
Man sieht die Sonne langsam untergehen
und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. (F. Kafka)

Unser herzlichstes Beileid
Sabine & Alfred, Prad
Sabine & Alfred - 09.09.2020
Liebe Trauerfamilie, liebe Franca,
Wenn ein geliebter Mensch von dieser Erde geht, bleibt er jedoch an vielen Orten bei Euch:
in Eurer Erinnerung, in Euren Gedanken, in Euren Herzen, in Eurem Gebet.
Unser aufrichtiges Beileid und viel Kraft in diesen schweren Stunden entbieten Euch von Herzen.
Fam. Pire C. Bruneck
Pire C. en scolare da laota - 09.09.2020
Chöre der Engel werden ihn begleiten! Liebe Franca, dir und der ganzen Familie mein aufrichtiges Mitgefühl.
Christof Tauber - 09.09.2020
"Der Tod eines geliebten Menschen ist die Rückgabe einer Kostbarkeit, die Gott uns nur geliehen hat."

Lieber Marco,
unser aufrichtiges Mitgefühl zum Tod deines geliebten Vaters.

In Verbundenheit
Familie Lechner, Prad
Manfred Lechner - 09.09.2020
Einen Fehler in dieser Traueranzeige melden
Diese Traueranzeige wurde 1.926 Mal besucht
Kerze anzünden
Kondolenz eintragen