Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater und Opa

comm. Raffaele Coppola

Kaufmann

* 19. Dezember 1919         † 9. März 2016

der nach einem Leben voller Fürsorge für die Familie und seiner Arbeit heimgegangen ist.

Den Trauergottesdienst feiern wir am Samstag, 12. März, um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing. Anschließend findet die Beisetzung im Friedhof statt.

Sterzing, Pollena (NA), am 9. März 2016

In Liebe und Dankbarkeit:

deine Kinder Ciro mit Flora, Christian, Marco und Marina
Rosario
Agnese mit Lucio, Giovanni und Raffaele
deine Geschwister Antonio, Elena und Benito
deine Nichten und Neffen sowie alle Verwandten

Den Abendrosenkranz beten wir am Freitag um 19.00 Uhr in der Friedhofskapelle von Sterzing.

Für die erwiesene Anteilnahme ein aufrichtiges Vergelt´s Gott im Voraus.

==============================================================================

Con profonda tristezza annunciamo che il nostro
amato papá e nonno é salito al cielo

comm. Raffaele Coppola

commerciante

* 19 dicembre 1919        † 9 marzo 2016

dopo una vita dedicata alla sua famiglia e al lavoro.

Il funerale avrà luogo sabato, 12 marzo, alle ore 14.00 nella chiesa parrocchiale di Vipiteno. Successivamente avranno luogo le esequie nel cimitero.

Vipiteno, Pollena (NA), il 9 marzo 2016

Ricordandolo con amore:

       
i tuoi figli Ciro con Flora, Christian, Marco e Marina
Rosario 
Agnese con Lucio, Giovanni e Raffaele
i tuoi fratelli Antonio, Elena e Benito
i tuoi nipoti e i parenti tutti

Il Santo Rosario verrà recitato venerdí alle ore 19.00 nella cappella del cimitero di Vipiteno.

La presente vale quale partecipazione diretta e ringraziamento.