Einschlafen dürfen,

wenn man das Leben

nicht mehr selbst gestalten kann,

ist der Weg zur Freiheit

und Trost für alle.

Traurigen Herzens, aber dankbar für die gemeinsam verbrachte Zeit, nehmen wir Abschied von unserem lieben Tata, Opa und Bruder, Herrn

             Alois Tratter
   „Unterkofler Luis“

 * 10.07.1928     † 12.04.2021        

welcher nach einem arbeitsreichen Leben zu Gott heimgekehrt ist.

Den Trauergottesdienst feiern wir am Freitag, dem 16. April, um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche von St. Pankraz.

Anschließend verabschieden wir uns von ihm in der Pfarrkirche.

Gemeinsam beten wir für unseren lieben Opa am Donnerstag um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche von St. Pankraz.

St. Pankraz, Lana, Algund, Saltaus, St. Gertraud, am 12. April 2021

In liebevoller Erinnerung

deine Kinder   

Theresia mit Nadja und den Urenkeln Jonas und Roman

Herbert mit Ursula, Patrick, Franziska, Manuel, Elias und Johannes

Bernhard mit Margit und Andrè   

Richard

Maria Luise mit Christian, Lukas, Sara und Simon

deine Geschwister Moidl, Ida, Berta und Karl mit Familien

dein Patenkind Paul

sowie alle Verwandten und Bekannten.

Allen, die am Rosenkranz und an der Trauerfeier teilnehmen und für unseren lieben Verstorbenen beten, ein herzliches Vergelt`s Gott.

Ein besonderer Dank gilt dem gesamten Personal vom Altenheim St. Pankraz für die liebevolle und fürsorgliche Pflege und Betreuung.