Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Rosina Wwe. Schwingshackl

geb. Mair

geboren am: 10.03.1939

verstorben am: 15.01.2026

im Alter von: 86 Jahren

letzter Wohnort: Pichl/Gsies

Gemeinde: Gsies

Oberpustertal

Friedhof: Pichl/Gsies

Trauerfeier: 17.01. - 14:00 Uhr Pfarrkirche Pichl/Gsies

Mutti hat uns unser Leben geschenkt.
Doch nun ist sie von uns gegangen.
Erinnern wir uns im Stillen
an die wunderschöne Zeit zusammen.

Liebe Mutti, mit großer Traurigkeit im Herzen, aber voller Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von dir.

Rosina Wwe. Schwingshackl
geb. Mair
* 10. März 1939 † 15. Jänner 2026

Unsere Mutti ist ab Freitagmittag in der Friedhofskapelle von Pichl/Gsies aufgebahrt.
Den Seelenrosenkranz beten wir am Freitag um 14 Uhr und 19.30 Uhr sowie am Samstag um 13.30 Uhr in der Pfarrkirche.
Den Abschiedsgottesdienst feiern wir am Samstag, dem 17. Jänner, um 14 Uhr in der Pfarrkirche von Pichl/Gsies.

In unserem Herzen lebst du weiter:
deine Kinder
Christl mit Otto, Daniela, Markus, Petra und Thomas
† Albert
Friedrich mit Agnes, Christine und Michael
Paul mit Gerlinde und Leonie
Irmgard mit Edmund, Sandra und Alex
Herta mit Georg, Silvia und Fabian
Erich mit Katharina und Marie Valentina
Maria mit † Herbert, Armin und Julia
Martin mit Gisella, Benjamin, Lukas und Tobias
Anton mit Kremena
deine Urenkel Verena, Carmen, Fabian, Soe Rosalie, Ella Loreen,
Emma und Maximilian
deine Schwestern Marianna und Irma mit Karl
deine Nichten und Neffen mit Familien
alle Verwandten und Bekannten

Pichl/Gsies, Taisten, Prags, Deggendorf (D), Sexten, am 15. Jänner 2026

Ein besonderer Dank gilt dem Hausarzt Herrn Dr. Gregor Moroder und dem Team vom Seniorenwohnheim Von-Kurz-Stiftung in Niederdorf.

Vergelt’s Gott allen, die an den Seelenrosenkränzen und an der Trauerfeier teilnehmen und unsere Mutti in guter Erinnerung behalten.

Statt Blumen auf das Grab zu legen, möge man für die Pfarrkirche Pichl spenden.

Herzliches Beileid

Fam. Egon Steiner

Unsere aufrichtige Anteilnahme

Barbara, Manuel, Leo und Anna, Hotel Quelle

Die Mutter wars,was brauchs der Worte mehr

Maria u.Franz Strobl

In stiller Anteilnahme

Elfriede Ploner

Unser herzliches Beileid Familie Toni Villgrater

Toni Villgrater

Ruhe in Frieden. Mein Beileid

Fam. Mairhofer Försterhaus

Euch allen,die ihr um eure liebe Mutter trauert unser herzlichstes Beileid

Christa und Eugen Oberstaller

Mein❤liches Beileid🙏

Mair Angelika Pfalzen

Ruhe in Frieden✨

Astrid

Ruhe sanft in Gottes Hand

Familie Messner Schmözlhof

Herzliches Beileid, liebe Christl

Roswitha Rainer

Unser aufrichtiges Beileid🙏 ,bes. dir liebe Maria mit Familie

Kurt u Anna Villgrater

Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.

Noch nicht registriert?

Wenn ein Mensch fortgegangen ist
bleiben wir zurück in dem Schmerz darüber,
dass auch auf den schönsten Sommer ein Herbst folgt,
dass auch der glücklichste Tag einen Abend hat und selbst die bezaubernste Melodie irgendwann verklingt.✨
Als Trost bleibt uns nur die Gewissheit, dass auch dieser Schmerz vergänglich ist, wie der Winter, die Nacht und die Stille.
Nur unsere Erinnerungen, unsere Sehnsucht und unsere Liebe bleibt unsterblich.🙏

Aufrichtige Anteilnahme den Hinterbliebenen 🍀 Mögen Engel Sie begleiten ✨

Steinmair Josef mit Barbara, Claudia und Lea - Gsies - 17.01.2026

Liebe Trauerfamilie!
Wenn ein Mensch auch diese Welt verlässt, so lebt er doch in unserer Erinnerung weiter.

Wir werden eure Mutter, die wir als freundliche und einfühlsame Frau kennenlernen durften, in wertschätzender Erinnerung behalten und möchten euch unser Mitgefühl zum Ausdruck bringen.

Toni und Helene

Toni und Helene Laganda, Mals - 16.01.2026

Mutti war eine wunderbare Nachbarin.
Wir werden eure Mutti, wie wir sie ebenfalls nennen durften, in liebevoller und dankbarer Erinnerung behalten.
Der Verlust eines so geliebten Menschen ist schwer zu ertragen, und in dieser schmerzlichen Zeit fühlen wir aufrichtig mit euch.

Fam. Achmüller - 16.01.2026

Liebe Schwester Rosa,Danke dass du immer eine tolle und liebe Schwester für mich warst. Wir haben immer Zusammengehalten und eine gute Zeit gehabt,auch wenn es nicht immer einfach war.
Danke für die gemeinsame Zeit,
Ruhe nun in Frieden

Unser Beileid der gesamten Familie,
deine Schwester Irma mit Karl und Familie

Deine Schwester Irma mit Karl und Familie - 16.01.2026

Liebe Tante Rosa,als Kleinkinder durften wir die Sommermonate immer in Schindelholz bei euch verbringen,es war immer eine schöne Zeit,und wir hatten bei dir tolle Erlebnisse. Für all dies,sind wir dir von Herzen dankbar. Wir behalten dich immer in guter und lieber Erinnerung.

Tante Rosa,Ruhe in Frieden
der gesamten Familie unser Beileid und unsere Anteilnahme

Deine Nichte Karin und Neffe Günther mit Familien

Günther und Karin Plattner mit Familien - 16.01.2026

Wenn eure Mutti gegangen ist , wird sie euch näher sein , oftmals näher als je zuvor. Wenn sie gegangen ist, ist sie fort und gleichsam hier- im fernen Land und doch bei euch. Sie ist euch nah , wenn ihr sie braucht ,und haltet euch eure Hand. Denn das erste was ihr im Leben wahrgenommen , und das Letzte wonach ihr die Hand ausgestreckt habt , das Kostbarste was ihr im Leben hattet war sicher eure Mutti . Wenn sie nun gegangen ist , zählt nicht mehr Raum und Zeit- dann ist sie überall und immer da . Eure Mutti hat die Heimat in der Ewigkeit . Was unvorstellbar klingt , wird wahr , denn er , der was verspricht , ist selbst der Raum , die Zeit , die Ewigkeit . In ihm seid ihr euch nah auch wenn die Mutti gegangen ist . Gott hat sie euch nur geliehen.
Aufrichtige Anteilnahme

Elisabeth und Paul Innerbichler - 16.01.2026

Unser aufrichtiges Mitgefühl

Claudia und lois

Sinner Alois - 15.01.2026

Ein geliebter Mensch ist von Euch gegangen. Die Mame hinterlässt eine leuchtende Spur in eurem Leben und es sei ein Trost dass ihr sie so lange bei euch haben durftet. In tiefen Mitgefühl begleitetn Euch unsere Gedanken in diesen schweren Stunden Mathilde und Martha von der Hirbe

Mathilde und Martha Hofmann Hirber Gsies - 15.01.2026