Im Gedenken an:

Rino Ferrari

geboren am:28.06.1937
verstorben am:18.01.2021
im Alter von:83 Jahren
letzter Wohnort:Pfalzen
Gemeinde:Pfalzen
Pustertal
Friedhof:Pfalzen

Ganz still und leise, ohne ein Wort,
gingst du von deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen,
es ruht nun still und unvergessen.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Papi, Schwiegervater und nonno, Herrn


Rino Ferrari
* 28. Juni 1937       † 18. Jänner 2021

der im Alter von 83 Jahren sein irdisches Leben in die Hände des Schöpfers zurückgelegt hat.
Der Trauergottesdienst findet am Samstag, dem 23. Jänner, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Pfalzen statt.
Die Urne von unserem Papi ist zur persönlichen Verabschiedung ab Freitagnachmittag in der Pfarrkirche aufgebahrt. Dort beten wir den Seelenrosenkranz um 19.30 Uhr und am Samstag um 14 Uhr.

In liebevoller Erinnerung:
deine Frau Adelheid geb. Federspieler
deine Töchter
  Marialuisa mit Hons
  Annalisa mit Patrick, Julia und Nina
deine Schwägerinnen und Schwäger, Nichten und Neffen mit Familien
deine Cousinen und Cousins mit Familien
sowie deine Freunde und Bekannten

Pfalzen, St. Sigmund, Ehrenburg, Gavenola IM (Ligurien), am 18. Jänner 2021

Ein herzliches Vergelt’s Gott den Ärzten und dem gesamten Pflegepersonal der Abteilung Medizin am Krankenhaus Bruneck sowie dem Team der Privatklinik Villa Melitta in Bozen.

 

Non piangete la mia assenza:
sentitemi vicino
e parlatemi ancora.
Io vi amerò dal cielo
come vi ho amato in terra.

Con grande dolore annunciamo la scomparsa del nostro caro


Rino Ferrari
* 28. Juni 1937        † 18. Jänner 2021

che ci ha lasciati all’ età di 83 anni.

I funerali avranno luogo sabato 23 gennaio alle ore 14.30 nella Chiesa Parrochiale di Falzes.
Per chi volesse dargli un ultimo saluto il nostro caro Rino da venerdì pomeriggio si trova presso la Chiesa Parrochiale.
Il S. rosario verrà recitato venerdì alle ore 19.30 e sabato alle ore 14 nella Chiesa.

Con amore e riconoscenza:
tua moglie Adelheid
i tuoi figli
Marialuisa con Hons
Annalisa con Patrick, Julia e Nina
parenti tutti, amici e conoscenti

Falzes, San Sigimondo, Casteldarne, Gavenola IM (Liguria), 18 gennaio 2021

 

 

Mille grazie a tutti
che hanno preso parte ai rosari e al servizio funebre
che hanno intrapreso e svolto un servizio,
che ci sono stati accanto in ogni modo in questo momento difficile
per i tanti segni di solidarietà, simpatia e apprezzamento

La famiglia in lutto

Un ringraziamento va anche a tutti, che ha acceso una candela
o ha lasciato un cordoglio nel portale commemorativo di trauerhilfe.it.

Standardkerze

Entzünden Sie eine kostenlose Gedenkkerze!

Diese brennt 21 Tage. Sobald diese erlischt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Text unter Kerze
Zeichen verbleibend
Ihr Name
Ihre E-Mail
In lieber Erinnerung!
Sabine
RIP
Fam. Widmann Predoi
In lieber Erinnerung
Ursula
Ruhe sanft in Gottes Hand, lieber Rino
Dori und Christian
Ruhe in Frieden
Klaus
Ruhe in Frieden.Herzliches Beileid
Sandra Gasser
Herzliches Beileid
Anonym
Ruhe in Frieden Rino Herzliche Anteilnahme
Ursula
Herzliche Anteilnahme Ruhe in Frieden Rino
seeber Maria-Luise mit Fam.
Riposa in pace
Alfa
Ruhe in Frieden
Klaus
Herzliches Beileid! R.I.P.
astrid mit mia
Ihr Eintrag
Ihr Name
Ihr Text
Ihre E-Mail
Textvorschläge
Aufrichtige Anteilnahme
Unser aufrichtiges Mitgefühl
Wir trauern mit dir
Unser Mitgefühl gehört dir und deinen Lieben.
Wir möchten dir unser aufrichtiges Mitgefühl und unsere Anteilnahme übermitteln.
Meine Trauer ließ mich verstummen. Ich versuche, in Gedanken bei dir zu sein und deinen Schmerz zu teilen.
Tief berührt möchte ich dir mein Beileid ausdrücken.
Wir übermitteln euch auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid zum Verlust eurer lieben Mutter.
Die Nachricht vom Tod deines lieben Vaters hat mich und meine Familie sehr getroffen. Wir sprechen dir, euren Kindern und allen Angehörigen unser tief empfundenes Beileid aus.
Wenn dein schweres Herz dich nur noch mühsam gehen lässt, ergreife die Hände derer, die dich lieben - sie geben dir Halt und Zuversicht.
Unser herzlichstes Beileid. Wir sind jederzeit für euch da.
Ich möchte euch unsere Betroffenheit und unser Mitgefühl ausdrücken und wünsche euch viel Kraft für die Zukunft.
Wir reichen euch die Hand zum stillen Gruß und bleiben stehts mit euch verbunden.
Kraft, Begleitung und gute Gedanken, die auch über diesen einen Tag hinausreichen und dir helfen mögen, die nächste nicht einfache Zeit des Begreifens und Loslassens nach diesem so plötzlich zugemutetem Abschied zu erleben und anzunehmen.
Zwar können wir euren Schmerz nicht fühlen, aber wir möchten ihn mit euch teilen.
Dieser Augenblick ist allein Schweigen und neben Euch stehen, mit all unserer Freundschaft.
Ich wünsche dir, daß du in dieser schweren Stunde die Stärke findest, das schwere Schicksal zu ertragen. Tief empfundenes Mitgefühl möge aufrichten und wärmen und herzliche Anteilnahme möge trösten.
Ohnmächtig und hilflos vor Trauer und Schmerz möchten wir unser tiefes Mitgefühl ausdrücken.
Ich wünsche Dir und Deiner Familie von ganzem Herzen, dass Du die notwendige Kraft hast, trotz des für Dich so schmerzlichen Verlustes zuversichtlich und nicht hoffnungslos in die Zukunft zu blicken.
Porgo le mie più sentite condoglianze per questa triste perdita.
Giovanna Mallardo - 24.01.2021
Liebe Heidi,in stiller Trauer mein Beileid!
Agatha mit Kindern aus Antholz - 23.01.2021
Wir teilen mit euch diesen großen
Schmerz und beten für
Rino, den wir immer in lieber
Erinnerung behalten werden. Euch wünschen wir für diese schwere Zeit viel
Kraft und
Mut. Cilli mit
Roberto und
Marco mit
Familie.
Cilli migliorati - 23.01.2021
Coloro che amiamo e che abbiamo perduto non sono più dove erano, ma sono ovunque noi siamo.
Mein herzlichstes Beileid wünsche ich euch allen.
Ciao Rino, rosa in pace!
Sylvia e famiglia
Sylvia Huber - 21.01.2021
Unser Mitgefühl gehört dir und deinen Lieben.Hoi Tante, Maria Luisa und Annaliesa inser aufrichtiges Beileid Mamma Isidor,Sofia Romana Julian und Kevin
Grünfelder Isidor - 21.01.2021
Ciao Heidi ti facciamo tutti noi, la mia famiglia, papà bruno, mia sorella cristiana e mamma Aurelia le nostre condoglianze a te e famiglia. Fatti forza un grande abbraccio. Katia
Katia - 20.01.2021
Ciao Rino, che tu possa riposare in pace
Fabbro Rudi Montal - 20.01.2021
Sentite condoglianze La nostra compassione appartiene a te e ai tuoi cari.
Famiglia Aigner - 20.01.2021
Liebe Luisa und Hans
wir möchten euch eine stille Umarmung schicken und ganz viel Kraft wünschen
Hildegard und Martin Engl - 20.01.2021
Migliori condoglianze,Otto Zwerger
Otto Zwerger - 20.01.2021
Le mie piu sentite condoglianze
Zani Claudio - 20.01.2021
Liebe Heidi mit Töchtern
Unser aufrichtiges Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit

Rino ruhe in Frieden
Reinhilde mit fam. - 20.01.2021
Diese Traueranzeige wurde 1.357 Mal besucht
Einen Fehler in dieser Traueranzeige melden