Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Paulina Costisella

Wwe. Pizzinini

geboren am: 26.01.1935

verstorben am: 28.02.2026

im Alter von: 91 Jahren

letzter Wohnort: Bruneck

Gemeinde: Bruneck

Pustertal

Friedhof: Bruneck

Begräbnisgottesdienst: 03.03. - 11:00 Uhr Pfarrkirche Bruneck

Das Wort Mutter
schließt des Lebens schönste,
reinste, uneigennützigste
Liebe ein.

Nach einem erfüllten Leben voller Schaffensfreude nehmen wir Abschied von unserer allerliebsten Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma, Frau

Paulina Costisella
Wwe. Pizzinini
* 26. Jänner 1935 † 28. Februar 2026

Unser großer Dank gilt ihrer unermüdlichen Fürsorge und dem Vorbild, welches sie uns in jeder Lebenslage vorgelebt hat, getragen von standfestem Glauben, Liebe, Güte und warmherzigem Humor.

Unsere liebe Mama ist ab Montagmittag zur persönlichen Verabschiedung in der Friedhofskapelle von Bruneck aufgebahrt.
Den Seelenrosenkranz beten wir am Montag um 18.30 Uhr in der Friedhofskapelle und am Dienstag um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche von Bruneck. Ebenfalls beten wir am Sonntag und am Montag um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von St. Kassian.
Den Abschiedsgottesdienst feiern wir am Dienstag, dem 3. März, um 11 Uhr in der Pfarrkirche von Bruneck. Anschließend begleiten wir sie zur letzten Ruhe in den Stadtfriedhof.

Auf ewig in unseren Herzen:
deine Kinder
Christina, Peter, Walter, Brigitte und Elisabeth mit Familien
dein Schwager Dr. Severino Pizzinini mit Luciana
deine Nichte Brigitte
deine Cousinen
Hans und Mariedl aus Feldkirchen
Friedl aus Telfs
Anna aus Sand in Taufers

Bruneck, Bayern, St. Kassian, Abtei, am 28. Februar 2026

Unser Dank gilt den Ärzten und dem gesamten Pflegepersonal der Abteilung Langzeitpflege am Krankenhaus Bruneck, dem Team vom ambulanten Betreuungs-dienst St. Martin in Thurn, den Mitarbeitern des Hauskrankenpflegedienstes Abtei sowie Edith und ganz besonders Anna für die regelmäßigen und wertvollen Besuche.

Sintides condolianzes a düta la Familia 🌹🙏

Piai Antonietta

Sentides condoglianzes a döta la famiglia🙏

Rita F.

Mein herzliches Beileid

Elisabeth

Sintides condolianzes a te Elisabeth y a döta la familia. 💐

Silvia Prousch

Aufrichtige Anteilnahme.

Familie Obojes Olang

Sintides condoglianzes a os düc!

Fam. Bocconcello la Ila

Palsede in pêsc. 🙏 Sintides condolianzes ai familiars, spec. Christina 🌻

Hildegard Crazzolara

Herzliches Beileid

Gertraud, Thomas und Katja

Ewige Ruhe! Herzliches Beileid euch, besonders Gitti und Lissi!

Karl und Maria

Frau Dr. Ein herzliches Beileid 🏵

Maria

Herzliches Beileid 🌹

Patrizia Willy e fam.

Herzliche Anteilnahme, besonders an Christine und Elisabeth

Seiwald Gertraud

Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.

Noch nicht registriert?

Als die Zeit erfüllt war,
da kam der Herr.
Er breitete weit seine Arme aus und sprach:Komm!
Ihr sollt nicht weinen.
Ich habe ja gelebt.
Der Kreis hat sich geschlossen,
der zur Vollendung strebt.
Glaubt nicht, wenn ich gestorben,
dass wir uns ferne sind.
Es grüßt Euch meine Seele als Hauch im Sommerwind.
Und legt der Hauch des Tages am Abend sich zur Ruh, send ich als Stern vom Himmel Euch meine Grüße zu.

Liebe Christina, liebe Familie Pizzinini.
Die Nachricht vom Tod Eurer lieben Mama, Oma und Uroma hat uns sehr getroffen.
Wir sprechen Dir und allen Angehörigen unser tiefstes Mitgefühl aus.
Geschwister Untersteiner

Christine Untersteiner - 01.03.2026

"Was man tief im Herzen trägt, kann der Tod nicht trennen."

Unser aufrichtiges Beileid!

Im Namen der Heimbewohner/innen und dem gesamten Team der Pflegeabteilung des Wohn-und Pflegeheims Bruneck - 01.03.2026