Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben

Nores Cipriani geb. Bertoni

* 10. Juni 1925      † 4. Mai 2016

Den Trauergottesdienst feiern wir am Samstag, 7. Mai, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Gossensaß.
Anschließend begleiten wir unsere liebe Verstorbene zur letzten Ruhe auf den Ortsfriedhof.

Gossensaß, Brentonico (TN), Chizzola (TN), Mori (TN), am 4. Mai 2016

Es trauern um dich:

Gisella mit Giacomo und Luca
Gianni mit Maya, Christopher und Damir
Ennia mit Fabiano, Ilaria und Lorenzo  
dein Enkel Deborah mit Frank, Sara und Yuri
 
Den Rosenkranz beten wir am Donnerstag und Freitag um 19.00 Uhr in der Barbarakapelle von Gossensaß.

Ein besonderer Dank gilt dem gesamten Personal der Abteilung Medizin am Krankenhaus Sterzing sowie Valentina und Halina für die liebevolle Betreuung.

=================================================================================================================

Profondamente addolorati diamo il triste annuncio che il Signore ha chiamato a sé la nostra cara

Nores Cipriani nata Bertoni

* 10 giugno 1925      † 4 maggio 2016

Il funerale avrà luogo sabato, 7 maggio, alle ore 14.30 nella chiesa parrocchiale di Colle Isarco.
Successivamente avranno luogo le esequie nel cimitero locale.

Colle Isarco, Brentonico (TN), Chizzola (TN), Mori (TN), il 4 maggio 2016

Con affetto:

Gisella con Giacomo e Luca
Gianni con Maya, Christopher e Damir
Ennia con Fabiano, Ilaria e Lorenzo
i nipoti Deborah con Frank, Sara e Yuri

Il Rosario verrà recitato giovedí e venerdí alle ore 19.00 nella cappella S. Barbara a Colle Isarco.

Un ringraziamento particolare a tutto il personale del reparto medicina dell’ospedale di Vipiteno, Valentina e Halina per le amorevoli cure prestate.