Io ho raggiunto il mio traguardo.
Io sono ora in un luogo
dove la mia anima ha trovato l'amore e la pace
del nostro Signore.

Con tristezza affidiamo nelle mani di Dio mia Mamma

Milena Carusi

* 9-6-1943    † 16-1-2020

Recitiamo il rosario lunedì 20 gennaio alle ore 13.30 nella chiesa parrocchiale di Laces, alle ore 14 sarà celebrata la Santa messa.

Laces, Farindola (PE)

Con amore e gratitudine:
tuo figlio Franco con Magdalena
i tuoi nipoti Elisa con Moreno e Tiberio
Doriana con Pino, Natan e Aron
le tue sorelle Rina e Franca
tuo fratello † Giuseppe
i tuoi nipoti Paolo con Orietta e Eugenia
Antonella con Paolo e Gaia
Giovanna
anche a nome di tutti i parenti, amici
e conoscenti

Il rosario verrà recitato domenica alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Laces.

Ringraziamo di cuore il nostro medico Dott. Toni Pizzecco, la signora Paula Plank e tutti i collaboratori della casa di riposo Annenberg di Laces, i collaboratori dell' ospedale di Silandro e gli assistenti spirituali siognor Markus Seppi e signora Gudrun Schgör per l' amorevole assistenza e accompagnamento.

----

Ich bin am Ziel angelangt.
Ich bin jetzt an einem Ort,
wo meine Seele die göttliche Liebe und
den Frieden findet.

Mit Wehmut im Herzen nehmen wir Abschied von meiner Mama

Milena Carusi

* 9.6.1943    † 16.1.2020

welche zu unserem Schöpfergott heimgekehrt ist.
Am Montag, 20. Jänner, um 13.30 Uhr beten wir den Rosenkranz in der Pfarrkirche; um 14 Uhr feiern wir den Begräbnisgottesdienst, und anschließend begleiten wir unsere liebe Milena zur letzten Ruhe auf den Ortsfriedhof von Latsch.

Latsch, Farindola (PE)

In Liebe:
dein Sohn Franco mit Magdalena
deine Enkel Elisa mit Moreno und Tiberio
Doriana mit Pino, Natan und Aron
deine Geschwister Rina, † Giuseppe und Franca
dein Neffe Paolo mit Orietta und Eugenia
deine Nichte Antonella mit Paolo und Gaia
Giovanna
auch im Namen aller Verwandten, Freunde
und Bekannten

Den Rosenkranz beten wir am Sonntag um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche von Latsch.

Ein herzliches Vergelt's Gott unserem Hausarzt Dr. Toni Pizzecco, Frau Paula Plank und dem gesamten Pflegepersonal des Seniorenwohnheimes St. Annenberg in Latsch, den Mitarbeitern des Krankenhauses Schlanders und den Seelsorgern Markus Seppi und Gudrun Schgör für die liebevolle Betreuung und Begleitung.