Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Mauro Pellegrini

geboren am: 31.10.1943
verstorben am: 31.01.2026
im Alter von: 82 Jahren
letzter Wohnort: Gries
Gemeinde: Bozen
Bozen
Friedhof: Bozen-Oberau
Trauerfeier: 03.02. - 14:00 Uhr in der Grieser Stiftspfarrkirche

Se tu sapessi dove ora dimoro
non piangeresti per me, ma
di fede e speranza faresti tesoro.

(Francesco Pellegrini 1908-1993)

Con gratitudine per averlo potuto avere con noi ritorniamo

Mauro Pellegrini
* 31.10.1943    † 31.01.2026

a Dio ed ai suoi cari che lo hanno preceduto.

Ne danno il triste annuncio:
la tua Johanna nata Lemayr
i figli Andreas con Marta, Katherina, Mathias e Arthur
       Sandro con Maira, Sophie e Christopher
i fratelli †Sandro con Livia, Lucia con †Karl, Maria con †Adriano, Giuseppe con Idi e Paolo con Bianca
i cognati Cristel con Roland, †Maria con Hans e Gerhard con Renza
i nipoti e parenti tutti

La S. Messa in suffragio con successiva benedizione verrà celebrata martedì 3 febbraio alle ore 14.00 nella chiesa parrocchiale di Gries.

Il Santo Rosario verrà recitato lunedì 2 febbraio alle ore 19.00 nella chiesa parrocchiale di Gries.

Bolzano, Merano, 31 gennaio 2026

Un sentito ringraziamento a tutto il personale medico e paramedico dei reparti di Neurochirurgia e Cure Palliative dell’ospedale di Bolzano per il rispettoso e affettuoso accompagnamento nel suo ultimo percorso.

Siamo grati per un sostegno a nome di Mauro all’associazione “Il Papavero-Der Mohn“. IBAN: IT11 P058 5611 6010 5057 1306 523.

 

 

Wenn du wüsstest, wo ich jetzt weile,
würdest du nicht um mich weinen, sondern
Glauben und Hoffnung als Schatz bewahren.

(Francesco Pellegrini 1908-1993)

In Dankbarkeit für die Zeit, die wir mit ihm verbringen durften, nehmen wir Abschied von

Mauro Pellegrini
* 31.10.1943    † 31.01.2026

der zu Gott und zu seinen vorausgegangen Angehörigen heimgegangen ist. 

In Liebe:
deine Frau Johanna geb. Lemayr
deine Söhne Andreas mit Marta, Katherina, Mathias und Arthur
                 Sandro mit Maira, Sophie und Christopher
deine Geschwister †Sandro mit Livia, Lucia mit †Karl, Maria mit †Adriano, Giuseppe mit Idi und Paolo mit Bianca
deine Schwägerinnen Cristel mit Roland, †Maria mit Hans und dein Schwager Gerhard mit Renza
deine Nichten, Neffen und alle weiteren Verwandten

Den Trauergottesdienst mit anschließender Einsegnung feiern wir am Dienstag, den 3. Februar, um 14 Uhr in der Grieser Stiftspfarrkirche.

Den Seelenrosenkranz beten wir am Montag, den 2. Februar, um 19 Uhr in der Grieser Stiftspfarrkirche.

Ein besonderer Dank gilt den Ärzten und dem Pflegepersonal der Abteilungen Neurochirurgie und Palliativpflege vom Krankenhaus Bozen für die respekt- und liebevolle Begleitung auf seinem letzten Weg.

Im Sinne von Mauro möge man der Vereinigung “Il Papavero-Der Mohn“ spenden. IBAN: IT11 P058 5611 6010 5057 1306 523.

Bozen, Meran, den 31. Jänner 2026

Standardkerze

Entzünden Sie eine kostenlose Gedenkkerze!

Diese brennt 21 Tage. Sobald diese erlischt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Text unter Kerze
Zeichen verbleibend
Ihr Name
Ihre E-Mail
Mein herzliches Beileid lieber Sandro und Andreas
Kathrin Garbislander
Mein aufrichtiges Beileid, Sandro
Katrin Berger
Aufrichtige Anteilnahme
Familie Luis Walcher
Herzliches Mitgefühl ❤ euch allen, besonders Dir, lieber Sandro!
Marion Larch
Mein Beileid
Zita Gantioler Kollmann
Aufrichtige Anteilnahme
Albert u. Gertrud Stürz
Riposa in pace caro Mauro che la terra ti sia lieve
Ornella e famiglia
Herzliches Beileid
Rosa Zelger und Gottfried Ludwig mit Stefan und Christoph
Mein herzliches Beileid S+A+J. Viel Kraft in dieser schmerzvollen Zeit.
Marion P.
Herzliches Beileid
Verena mitterhofer
Mein herzliches Beileid
Marialuise Schrott (Emva)
Aufrichtiges Beileid
Evelyn Weger (ehmalige Mitarbeiterin)
Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.
Noch nicht registriert?
"Diejenigen, die wir lieben und verloren haben, sind nicht mehr dort, wo sie waren, sondern überall, wo wir sind."
Coloro che amiamo e che abbiamo perduto non sono più dove erano ma sono dovunque noi siamo.
Sant Agostino
Famiglia La Notte Horus
Paola Larice - 03.02.2026
Vi siamo vicini nel dolore. Un abbraccio a tutti voi. Giovanni, Graziella e famiglia Lazzarato.
Giovanni Graziella e Fam. Lazzarato - 02.02.2026
Diese Traueranzeige wurde 11.468 Mal besucht
Einen Fehler in dieser Traueranzeige melden
Kerze anzünden
Kondolenz eintragen