Eine Stimme, die uns vertraut war,

schweigt.

Ein Mensch, der mit uns war,

ist nicht mehr.

Er fehlt.

Seine Gedanken und Erzählungen bleiben,

hinterlassen einen Eindruck.

Erfüllt von Dankbarkeit und Freude,

dass er war.

Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Tata, Schwiegervater, Opa, Bruder, Onkel und Schwager, Herrn

Matthias Trafoier

Ratschloner – Hias

* 22.09.1938  † 06.01.2022

der plötzlich und unerwartet, doch friedlich, uns voraus ins Licht gegangen ist.

Am Montag, 10. Januar um 13.40 Uhr beten wir den Rosenkranz; um 14 Uhr feiern wir den Abschiedsgottesdienst in der Pfarrkirche von Laas.

Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis.

Laas, Eyrs, Schlanders, Wien, am 6. Januar 2022

In lieber Erinnerung

deine Frau                Gertraud geb. Spechtenhauser

die Kinder                 † Elmar mit Gabi, Julian und Viviane

                                 Alexandra mit Evelyn

                                 Dunja mit Theo, Serafin und Milena

                                 † Patrick

deine Geschwister   † Moidl, Anna, † Sepp, Hans, Berta, Konrad, Karl, Rosl und Resi mit Familien                                                  

                                 auch im Namen aller Verwandten, Bekannten und Freunde

Den Seelenrosenkranz beten wir am Sonntag um 19 Uhr in der Pfarrkirche von Laas.

Allen, die am Rosenkranz und der Beerdigung teilnehmen, ein aufrichtiges Vergelt’s Gott.

Herr, lass ihn ruhen in Frieden!

Bestattungsdienst: ANGELUS - Schluderns - Tel. 0473 614131