A tutti coloro
che la conobbero
e l'amarono
perché rimanga
vivo il suo ricordo.

E’ mancata all’affetto dei suoi cari

Maria Luisa Maurina
ved. Furini
di anni 78

Ne danno il triste annuncio:
i figli Lorenzo ed Erica
la nipote Valentina
la sorella Nerina
e i parenti tutti.

Terlano, Brunico, Bolzano, 28 ottobre 2016

La S. Messa in suffragio verrà celebrata lunedì 31 ottobre alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di Terlano, con successiva benedizione nel cimitero locale. Per sua espressa volontà la tumulazione dell`urna seguirà in forma privata nel cimitero di Oltrisarco a Bolzano.

Il Santo Rosario verrà recitato domenica alle ore 18.00 nella chiesa parrocchiale di Terlano.

Un sentito ringraziamento a tutto il personale della casa di riposo Pilsenhof a Terlano per le amorevoli cure prestate.

Wenn die Kraft zu Ende geht,
ist Erlösung Gnade.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutti, Omi, Schwester und Tante, Frau

Maria Luisa Wwe. Furini
geb. Maurina
* 12.8.1938                † 28.10.2016

die friedlich im Herrn entschlafen ist.

Den Trauergottesdienst feiern wir am Montag, den 31. Oktober, um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche von Terlan, anschließend begleiten wir unsere liebe Mutti zur Einsegnung in den Ortsfriedhof.

Ihrem Wunsch entsprechend erfolgt die Beisetzung der Urne im engsten Familienkreis im städtischen Friedhof von Bozen.

Den Seelenrosenkranz beten wir am Sonntag, um 18 Uhr in der Pfarrkirche von Terlan.

Terlan, Bruneck, Bozen, am 28. Oktober 2016

In Liebe:
deine Kinder Lorenz und Erica
deine Enkelin Valentina
deine Schwester Nerina
und alle übrigen Verwandten

Ein Dank gilt dem Pflegepersonal des Altenheims Pilsenhof in Terlan und allen die sie in guter Erinnerung behalten.