Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Judith Tratter

verh. Thaler

geboren am: 04.02.1971

verstorben am: 10.09.2019

im Alter von: 48 Jahren

letzter Wohnort: Oberau-Haslach

Gemeinde: Bozen

Bozen

Friedhof: Bozen-Oberau

Jahresgottesdienst: 13.09. - 10:00 Uhr in der St. Gertraud-Kirche in Haslach

Der Tod eines lieben Menschen,
ist wie das Zurückgeben einer Kostbarkeit,
die uns Gott geliehen hat.

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer geliebten Mami, Tochter, Schwester, Schwiegertochter, Schwägerin, Tante und Patin, Frau

Judith Tratter
verh. Thaler
* 4.2.1971 † 10.9.2019

die nach kurzer, schwerer Krankheit, gestärkt durch die Sakramente der Kirche, friedlich im Herrn entschlafen ist.

Den Trauergottesdienst feiern wir am Freitag, dem 13. September, um 9 Uhr in der St. Gertraud-Kirche in Haslach. Anschlieβend um 10.25 Uhr begleiten wir unsere liebe Judith zur letzten Ruhe auf den städtischen Friedhof von Bozen-Oberau, ausgehend vom Haupteingang.

Den Seelenrosenkranz beten wir am Donnerstag um 19.30 Uhr in der St. Gertraud-Kirche in Haslach.

Haslach/Bozen, Tiers, Tramin, am 10. September 2019

In Liebe:
dein Mann Andreas
deine Söhne Maximilian und Peter
deine Enkelin Emily
deine Eltern Eduard und Marlen
deine Brüder Christian, Wilfried und Gerhard mit Familien
deine Schwiegermutter Theresia
dein Patenkind Claudia
deine Schwäger und deine Schwägerin mit Familien
und alle übrigen Verwandten

Ein besonderer Dank gilt den Ärzten und dem gesamten Pflegepersonal der Abteilung Gastroenterologie des KH Bozen.

Allen, die an den Rosenkranz und an der Beerdigung teilnehmen, ein herzliches Vergelt`s Gott.

I vermiss di Tante ❤

Claudia

In lieber Erinnerung 🌻

Helga

im Gedenken🙏

Günther U .

Zum 4. Todestag a Liachtl fia di Judith aus Wean!

karin

Liebe Judith sei bitte eine Fűrsprecherin fűr den Weltfrieden ruhe sanft

Ladurner Johnson Evi Springfield/Missouri

🌻 4. Jahrtag ❤

ein Licht für dich und deine Familie

In lieber Erinnerung

Valentina

im Gedenken🙏

Günther

Du fehlst Liebe Judith, die Welt ist um eine reine Seele ärmer ohne dich.

Conny

A Liachtl fia di Judith zum 3. Todestag aus Wean!

karin

In lieber Erinnerung

Helga

I vomiss di Judith und zünd dir zum 3. Johrtog a Kerzl on.

Deine Nochborin Monika mit Paul

Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.

Noch nicht registriert?

Ich kann es immer noch nicht glauben ... :(

Sara - 29.09.2019

die Besten nimmt er zuerst.suscht konn men sich des net erklaeren RIP

Guenther - 14.09.2019

Aufrichtiges Beileid

Sanin Alexa - 14.09.2019

Liebe Trauerfamilie, da unsere Karte erst gestern in Deutschland per Post losging, wollen wir auf diese Weise unseren Schmerz und unsere Anteilnahme ausdrücken. Wir sind in Gedanken und im Gebet mit euch verbunden.
Euer Wolfgang und Bettina mit Familie

Bettina und Wolfgang Rüther - 13.09.2019

Liebe Judith!

Als Arbeitskollegin an den Kassen und Schaltern des Krankenhauses von Bozen, möchte ich dir noch lebe „Wohl“ und „Auf Wiedersehn“ sagen.

Kurz war dein Schaffen, das Doppelte aber hast du geleistet.

Fein war es mit dir, speziell wenn du von der ersten Hilfe abends zu uns an dem Schalter der Privatvisiten kamst.

Freundlich, nett und sehr kompetent, bist du deiner Aufgabe nachgekommen,
menschlich und herzlich warst du mit den Patienten und besonders in der ersten Hilfe warst du wie ein fürsorglicher Engel, hast den Hilfesuchenden die erste Scheu
genommen und sie sofort der richtigen Abteilung zugeführt, was oft lebensrettend war.
Auch so manchen schnellen Gefallen hast du uns gemacht.

Öfters hast du uns von deinen Buben erzählt, auf die du besonders stolz warst.

Nun kann dir nur mehr unser Herrgott die erste Hilfe leisten. Die erste Hilfe im Himmelreich. Alles neu, und ungewohnt wird er dich einweisen, in das nun beginnende neue Leben, er wird deine guten Taten messen und dir sein Reich von seiner schönsten
Seite zeigen, als Trost für deinen jähen Tod und wer weiß, vielleicht setzt er dich auch in den erste Hilfe Schalter am Eingang zum Himmelreich.

Liebe Judith, auch wenn du nicht mehr bei uns bist, in uns und am Schalter bleibt dein guter beschützender Geist für immer zurück.

Mach es gut, behüht dich Gott.

In aufrichtiger Anteilnahme
Astrid

Astrid Weinreich - 12.09.2019

Lieber Andreas, ich moechte dir mein Mitgefühl ausdrücken und wünsche euch viel Kraft.

Tscholl Roland - 11.09.2019

Mein herzliches Beileid an Peter und Max und der ganzen Famile für diesen tragischen Verlust. Alexandra (Patin von Hannah) und Günther

Alexandra Stampfer - 11.09.2019

Hallo Andy mein Beileid dir und deiner gonzn Familie gonz viel Kroft zum Verlust fa deiner geliebten Frau .

Michaela angeloni - 11.09.2019

Liebe Trauerfamilie

Wenn man weint bedeutet das nicht dass man schwach ist, es bedeutet dass man im Moment mehr fühlt als das Herz ertragen kann.

Ich fühle mit euch.a traurige mama

Anonym - 10.09.2019