Weinet nicht. Ich hab es überwunden. Ich bin erlöst von Schmerz und Pein, denkt gern zurück an mich in schönen Stunden und lasst mich in Gedanken bei euch sein. Heimgeholt in seinen ewigen Frieden hat Gott, der Herr unseren lieben Bruder, Schwager, Onkel, Großonkel, Cousin und Paten, Herrn Josef Hört Pinter - Michl - Seppl * 9. 4. 1944 † 29. 1. 2012 Wir begleiten unseren lieben Bruder am Dienstag, 31. Jänner, um 14 Uhr von der Leichenkapelle aus zum Begräbnisgottesdienst in die St. Johannes-Kirche und anschließend zur letzten Ruhe auf den Ortsfriedhof von Kortsch. Kortsch, Bozen, Latsch, Graun i.V., Meran, Prad a.St.J., Irgoli (NU), am 29. Jänner 2012 In christlicher Trauer: deine Geschwister Adolf, Rosa, Franziska, Maria, Urban, Trudi und Elisabeth mit Familien dein Patenkind Florian auch im Namen aller Verwandten, Bekannten und Freunde Den Seelenrosenkranz beten wir am Montag um 19 Uhr in der St. Johannes-Kirche von Kortsch. Allen, die am Seelenrosenkranz und an der Beerdigung teilnehmen, ein recht herzliches Vergelt‘s Gott. Ein besonderer Dank gilt der Ärztin Frau Dr. Bettina Skocir, dem Hauskrankenpflegedienst des Sprengels Mals sowie dem gesamten Personal des Krankenhauses von Schlanders für die liebevolle Betreuung.