Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<
Weinet nicht, ich habe es überstanden.
Ich bin erlöst von Schmerz und Pein.
Denkt gern zurück an mich, in schönen Stunden,
und lasst mich in Gedanken bei euch sein.
Traurig, aber dankbar und mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben
Josef Alois Ratschiller
„Sepp“
* 10. 10. 1965 † 8. 8. 2025
der nach schwerer, mit Geduld und Hoffnung ertragener Krankheit friedlich ein-geschlafen und von uns gegangen ist.
Am Dienstag, 12. August, um 14.10 Uhr beten wir den Rosenkranz; um 14.30 Uhr feiern wir den Begräbnisgottesdienst in der Pfarrkirche und anschließend begleiten wir unseren lieben Sepp zur letzten Ruhe auf den Ortsfriedhof von Kastelbell/Marein.
Kastelbell, Vetzan, am 8. August 2025
Für immer in unserem Herzen:
deine Frau Herta geb. Holzner
deine Söhne Dominik mit Magdalena
Patrick mit Franziska
deine Eltern Rosa und Ignaz
deine Schwester Maria mit Herbert, Magdalena, Veronika und Ludwig mit Familien
deine Schwiegermutter Regina
deine Schwägerin Maria mit Johannes und Patenkinder Manuel und Leo
dein Schwager Manfred mit Maria, Dietmar und Gerhard mit Familien
deine Patin Elfriede
auch im Namen aller Verwandten, Bekannten und Freunde
Den Seelenrosenkranz beten wir am Montag um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Kastelbell/Marein.
Ein besonderer Dank gilt dem gesamten Team der Abteilung Medizin 1 des Krankenhauses Meran, besonders Frau Dr. Sieglinde Kofler, dem Team der Abteilung Day Hospital des Krankenhauses Schlanders, dem Hauskrankenpflegedienst des Sprengel Mittelvinschgau und dem Palliativteam Meran.
Allen, die uns in dieser schweren Zeit beigestanden sind, an der Trauerfeier und am Rosenkranz teilnehmen, ein aufrichtiges Vergelt’s Gott.
Ohne dich, zwei Worte so leicht zu sagen und doch so unendlich schwer zu ertragen.
Pfiati Sepp.