Ein gutes Vaterherz 
hat aufgehört zu schlagen. 
Schlicht und einfach war dein Leben, 
treu und fleißig deine Hand, 
immer helfend für die Deinen, 
ruhe sanft und habe Dank. 

Ich hebe meine Augen auf
zu den Bergen.
Woher kommt mir Hilfe?
Meine Hilfe kommt vom Herrn,
der Himmel und Erde gemacht hat.
Psalm 121

Voll Vertrauen auf ein Wiedersehen und dankbar für die schöne gemeinsame Zeit, nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Voto, Schwiegervater und Opa, Herrn

Johann Hofer
Hinteregger-Bauer
* 1. März 1939        † 15. Februar 2026

der nach einem arbeitsreichen Leben voller Fürsorge für die Familie kurz vor seinem 87. Geburtstag im Kreise seiner Lieben friedlich im Herrn entschlafen ist.

Unser Voto ist ab Dienstagnachmittag im Trauerhaus aufgebahrt. Dort beten wir den Seelenrosenkranz am Dienstag um 19.30 Uhr und am Donnerstag um 12 Uhr. In der Pfarrkirche von Weitental beten wir am Dienstag um 14 Uhr (Senioren) und am Mittwoch um 18.30 Uhr.
Wir begleiten unseren lieben Voto am Donnerstag, dem 19. Februar, um 12.30 Uhr vom Trauerhaus ausgehend, zur Einsegnung um 14.30 Uhr beim Widum-Kreuz und anschließend zum Abschiedsgottesdienst in die Pfarrkirche von Weitental. Die Beisetzung erfolgt im Ortsfriedhof.
Der Gottesdienst kann auf dem YouTube-Kanal der Pfarrkirche St. Thomas - Weitental mitgefeiert werden.

Vogelt’s Gott für olls, Voto:
deine Frau Martina geb. Prieth
deine Kinder
    Martin mit Brigitte, Peter, Paul und Paula
    Josef mit Stefanie, Verena und Johannes
    Anna mit Florian, Magdalena und Sarah
deine Geschwister Emma, Seppl, Kathl, Paula, † Lois, Burgl, Magdalena, Peter, Maria und Franz
deine Schwägerinnen, Schwäger, Nichten und Neffen
deine Patenkinder Karl und Siegmund
alle Verwandten, Freunde und Bekannten

Weitental, Pfunders, Tötschling, am 15. Februar 2026

Ein besonderer Dank gilt dem Hausarzt Herrn Dr. Thomas Lanthaler, dem Team vom ambulanten Betreuungsdienst Mühlbach sowie den Ärzten und dem Pflegepersonal der Abteilung Medizin Ost am Krankenhaus Brixen.