Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Hugo Franzelin

geboren am: 15.03.1930
verstorben am: 08.04.2024
im Alter von: 94 Jahren
letzter Wohnort: Völs am Schlern
Gemeinde: Völs am Schlern
Schlerngebiet
Friedhof: Völs am Schlern
Trauerfeier: 12.04. - 14:30 Uhr Pfarrkirche Völs am Schlern

Und wenn dann einst so leid mir's tut

mein Lebenslicht erlischt, freu' ich mich,

dass der Himmel auch schön wie die Heimat ist.

Karl Felderer

 

Hugo Franzelin

* 15.3.1930       † 8.4.2024

Lieber Fenni, lieber Papi, lieber Opa,

wir werden dich immer in deiner Großzügigkeit und Stärke in Erinnerung behalten und möchten dir für deine Liebe und Fürsorge danken.

Dein Dasein hat wertvolle Spuren in unserem Herzen hinterlassen.

Der Trauergottesdienst mit anschließender Verabschiedung findet am Freitag, 12. April, um 14.30 Uhr in der Völser Pfarrkirche  statt.

Den Rosenkranz beten wir am Donnerstag, 11.  April, um 20.00 Uhr und am Freitag 12. April, um 14 Uhr in der Völser Pfarrkirche.

Die Senioren beten den Rosenkranz am Donnerstag um 15 Uhr in der Völser Pfarrkirche.

Völs am Schlern, Bozen, Lana

In Liebe und Dankbarkeit

deine Frau Isolde

deine Tochter Verena mit Martin, Florin, Johanna und Benedikt

deine Schwester Hansi

und auch im Namen aller übrigen Verwandten

Ein besonderer Dank gilt den Mitarbeiter*innen des Seniorenzentrums Völs für die so liebevolle Betreuung.

Anstelle von Blumen möge man für wohltätige Zwecke spenden.

Den Trauergästen aus Bozen steht ein Bus zur Trauerfeier mit anschließender Rückfahrt zur Verfügung (Start 13.00 Uhr Grieserplatz, 13.15 Uhr Zugbahnhof).

Die Trauerfeier wird live auf PfarrRadio Schlern (www.PfarrRadio.it) übertragen.

Standardkerze

Entzünden Sie eine kostenlose Gedenkkerze!

Diese brennt 21 Tage. Sobald diese erlischt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Text unter Kerze
Zeichen verbleibend
Ihr Name
Ihre E-Mail
Unser aufrichtiges Beileid
Anonym
Herzliches Beileid
Brigitta Sagmeister und Manuel Vötter Kritzingerhof
Von von Herzen mein Beileid den Angehörigen❤
Marta Rott
Mein herzliches Beileid!
Rita Schaller
Herzliches Beileid
Heidi und Robert
Mein herzliches Beileid
Susi Kremer
Herzliches Beileid
Fam.Kritzinger Florer
Aufrichtiges Beileid
Pigneter Edith mit Carmen und Denise
Aufrichtiges Beileid
Roland Pattis Völs
Ruhe in Frieden
Inge
Ruhe in Frieden Hugo! War immer fein mit dir zu reden....
Manfred Kompatscher
Ruhe in Frieden
Anita mit Tommy Thanai
Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.
Noch nicht registriert?
Diese Traueranzeige wurde 7.025 Mal besucht
Einen Fehler in dieser Traueranzeige melden
Kerze anzünden
Kondolenz eintragen