Es gibt nur eine Brücke, die Leben und Tod verbindet - die Liebe. Wir sind traurig, dass Du gingst, aber dankbar, dass es Dich gab. Doch in unseren Herzen lebst Du immer fort. Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin, Tante und Patin, Frau Helga Wwe. Platter geb. Huber * 2.6.1939 † 9.1.2014 die plötzlich und unerwartet nach Herzversagen von uns gegangen ist. Den Trauergottesdienst feiern wir am Montag, dem 13. Jänner, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Terlan; anschließend begleiten wir unsere liebe Mama zur letzten Ruhe in den Ortsfriedhof. Den Seelenrosenkranz beten wir heute, Samstag, um 18.30 Uhr und am Sonntag, um 17 Uhr in der Pfarrkirche von Terlan. Terlan, Eppan, Andrian, Meran, am 9. Jänner 2014 In Liebe und Dankbarkeit: deine Kinder Karin, Lisi, Michi mit Walter und Markus deine Enkelkinder Andreas mit Doris, Christian und Thomas; Michael und Stefan mit Heidi; Birgit mit Martin und Ania mit Tobias; Tamara deine Urenkelkinder Philip, Annalena, Magdalena und Marie deine Schwester Christl mit Robert deine Patenkinder, Schwägerinnen, Nichten, Neffen und alle Verwandten Anstatt Blumen auf das Grab zu legen, möge man für die Michaelskapelle spenden. Allen, die an den Seelenrosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, ein herzliches Vergelt’s Gott.