“Non piangete la sua assenza, sentitevi vicino e parlategli ancora.

Vi amerà dal cielo come vi ha amati sulla terra.”

(Sant’Agostino)

Il giorno 27 maggio è mancato all’affetto dei suoi cari

Guglielmo (Willi) Galvan

di anni 97

Ne danno il triste annuncio il fratello Luciano, i nipoti Nello con Patrizia, Sonia, Lidia con Christian, Christine con Anton, Anton con Evelyn, Mario con Gerda, Renata con Luis e pronipoti tutti.

La S. Messa in suffragio con successiva funzione di commiato verrà celebrata venerdì 30 maggio alle ore 14.30 nella Chiesa Parrocchiale di San Michele/Appiano. Il Santo Rosario verrà recitato giovedì alle ore 19.30 nella Chiesa San Giuseppe a San Michele/Appiano.

Appiano, Bolzano, 27 maggio 2025

Un sentito ringraziamento alla badante Monica e all’infermiera Bärbel per le cure amorevoli prestate. 

LA PRESENTE VALE QUALE PARTECIPAZIONE E RINGRAZIAMENTO.

Danke für die vielen schönen Momente, 

die wir mit dir erleben durften.

Traurig, dass er nicht mehr bei uns ist, aber dankbar, dass wir ihn so lange haben durften, nehmen wir Abschied von

Guglielmo (Willi) Galvan

* 4.11.1927     † 27.5.2025

der nach einem erfüllten Leben friedlich entschlafen ist.

Den Trauergottesdienst mit anschließender Verabschiedung feiern wir am Freitag, dem 30. Mai um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von St. Michael/Eppan. 

Den Abendrosenkranz beten wir am Donnerstag um 19.30 Uhr in der St. Josefskirche in St. Michael/Eppan.

Eppan, Bozen, am 27. Mai 2025

In Liebe und Dankbarkeit

Dein Bruder Luciano

Deine Nichten und Neffen Nello mit Patrizia, Sonia, Lidia mit Christian, Christine mit Anton, Anton mit Evelyn, Mario mit Gerda, Renata mit Luis

Deine Großnichten und -neffen

sowie alle übrigen Verwandten

Unser herzlicher Dank gilt der Badante Monica und der Krankenschwester Bärbel für die liebevolle Betreuung. 

Allen, die am Rosenkranz und an der Trauerfeier teilnehmen im Voraus ein herzliches Vergelt`s Gott.