Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Giuseppe Scandurra

Pino

geboren am: 31.08.1951

verstorben am: 09.09.2025

im Alter von: 74 Jahren

letzter Wohnort: Freienfeld

Gemeinde: Freienfeld

Wipptal

Friedhof: Trens

Trauerfeier: 16.09. - 14:30 Uhr in der Wallfahrtskirche von Maria Trens

Il tuo amore, il tuoi valori,
la tua goia di vivere-
rimarranno sempre
nei nostri cuori.

La S. Messa in suffragio avrá luogo martedì, 16 settembre, alle ore 14.30 nella chiesa santuario di Campo di Trens.

Il S. Rosario sarà celebrato lunedì, 15 settembre, alle ore 19.00 e martedì, 16 settembre, alle ore 14.00 nella chiesa santuario di Campo di Trens.

=====================

Deine Liebe, deine Werte
deine Freude am Leben- sie bleiben.
Immer in unserem Herzen.

Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserem lieben

Giuseppe Scandurra

"Pino"

* 31. August 1951 † 9. September 2025

Für immer in unserem Herzen:

deine Frau Gitti
deine Kinder Marco mit Helene, Diego und Mia
Mara mit Helli, Jana und Tom
i tuoi fratelli Mario, Liliana, Sebastiano, Gloria e Alessandro con le loro famiglie
deine Patenkinder
sowie im Namen aller Verwandten, Freunde und Bekannten.

Freienfeld, Sterzing, Klobenstein, Verona, Genf (CH), Schiltach (D), am 9. September 2025

Der Trauergottesdienst mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 16. September, um 14.30 Uhr in der Wallfahrtskirche von Maria Trens statt.

Den Seelenrosenkranz beten wir am Montag, dem 15. September, um 19.00 Uhr sowie am Dienstag, dem 16. September, um 14.00 Uhr in der Wallfahrtskirche von Maria Trens.

Wir danken besonders herzlich den Ärzten Dr. Alberto Bandierini, Dr. Ninno und dem gesamten Team der Abteilung Medizin am Krankenhaus Sterzing für die liebevolle Betreuung.

Ruhe in Frieden

Elisabeth Plaikner

Riposa in pace

Familia Landi

Mein Beileid- Renate Tolloi - Pfitsch

Chiara Martorelli

Riposa in pace

Fam. Bruno Rossi

Herzliches Beileid

Familie Sebastian Hofer

Ruhe in Frieden Pino

Badstuber Christoph

Ruhe sanft in Gottes Hand 🙏🙏Herzliches Beileid der Familie🙏🙏

Walter und Anni Kofler mit Karin und Armin Sterzing

A Liachtl soll dich begleiten!

Ehemalige Nachbarn

Ruhe in Frieden Pino❤

Siegrid

Ruhe in Frieden 🙏

Karin und Christian /Stilfes

caro Pino ora sei su una strada nuova che è parallela alla nostra tu con noi

Margherita e Elena

R.i.p. Sincere Condoglianze

Marco Senettin

Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.

Noch nicht registriert?

Partecipo al Vostro dolore e Vi auguro tanta forza per superare questo momento. Giuseppe rimane presente e sorridente, come era sempre, nel nostro cuore

Rita Comini - 13.09.2025

Lieber Pino!
Du hinterlässt eine große Lücke in unserem Verein. Als Gründungsmitglied und Initiator warst du von Anfang an dabei und stets eine große Stütze. Wir vermissen dich in unseren Reihen und wünschen den Angehörigen viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Pfiati Pino und Petri Heil!

Gaudifischer Freienfeld - 13.09.2025

La Sezione A.N.C. di Vipiteno partecipa commossa al dolore che ha colpito la vostra famiglia.
Sentite e sincere condoglianze

Die Sektion A.N.C. Sterzing, nimmt aufrichtig Anteil am Schmerz den Eure Familie getroffen hat.

ASOOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI - SEZIONE DI VIPITENO - 10.09.2025

Caro Pino, il tuo sorriso e la tua gentilezza rimarranno sempre nei nostri cuori. Ci mancherai profondamente, ma il ricordo di te continuerà a vivere in ognuno di noi. Riposa in pace

Melissa e Patrick

Melissa Gschnitzer - 10.09.2025