Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Gertraud Wwe. Hechensteiner

geb. Plunger
geboren am: 06.09.1932
verstorben am: 18.02.2020
im Alter von: 87 Jahren
letzter Wohnort: St. Pauls/Eppan
Gemeinde: Eppan a. d. W.
Überetsch
Friedhof: St. Pauls
Begräbnisgottesdienst: 22.02. - 10:00 Uhr Pfarrkirche St. Pauls/Eppan

Ich glaube, dass wenn der Tod unsere Augen schließt,

wir in einem Lichte stehen,

von welchem unser Sonnenlicht nur der Schatten ist.

                                               Arthur Schopenhauer

 

Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester und Tante

 

Gertraud Hechensteiner geb. Plunger

 

*06.09.1932   +18.02.2020

 

die im 88. Lebensjahr friedlich im Herrn entschlafen ist.

 

Der Trauergottesdienst findet am Samstag, 22. Februar, um 10 Uhr in der Pfarrkirche von St. Pauls mit anschließender Beisetzung im Ortsfriedhof statt. Den Abendrosenkranz beten wir am Donnerstag und Freitag um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von St. Pauls.

 

St. Pauls/Eppan, Lana, am 18. Februar 2020

 

In stiller Trauer:

deine Kinder

Dietmar mit Carmen Gregori

Rudi mit Gertraud Sagmeister und Daniel

Maria mit Klaus Prokopp, Sidonie, Corinna und Juliane

Paul

deine Geschwister Hans, Marlene und Karl mit Familien

dein Patenkind Lotte Schötzer

deine Schwägerinnen, Schwäger, Nichten, Neffen und alle übrigen Verwandten.

 

Ein besonderer Dank gilt der Schwester Marlene für die liebevolle Unterstützung.

Standardkerze

Entzünden Sie eine kostenlose Gedenkkerze!

Diese brennt 21 Tage. Sobald diese erlischt, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

Text unter Kerze
Zeichen verbleibend
Ihr Name
Ihre E-Mail
A Liachtl in lieber Erinnerung ✨
Lisi , Thomas und Nadine
In lieber Erinnerung und a Liachtl für dir TantTraudl✨
Lisi mit Thomas und Nadine
In lieber Erinnerung Tant'Traudl!
Lisi mit Thomas und Nadine
In lieber Erinnerung!
Lisi mit Thomas und Nadine
In lieber Erinnerung zum 1.Jahrtag
Verena Pertoll
In lieber Erinnerung
Gabi Sparer
Mein aufrichtiges Beileid
Anonym
Aufrichtige Anteilnahme
Verena Pertoll
Das ewige Licht leuchte dir liebe Tant‘Traudl!
Lisi mit Thomas und Nadine
Mein herzlichstes Beileid
Susanne Sanin
inser Beileid
Monika mit Familie
Herzliches Beileid
Margit Unterhauser
Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.
Noch nicht registriert?
Liebe Nachbarin Traudl!

Ganz überraschend hast du uns im Feldweg gestern verlassen.
Wir teilen die Trauer mit deinen Kindern und sind ihnen in dieser
Abschiedszeit sehr nahe.

Du wirst auch uns fehlen, fast täglich haben wir dich gesehen,
entweder kamst du vom einkaufen, oder gingst zur Marlene oder du gingst oder kamst von Kirchgang.

Dein Platz in unserer Kirche, vorne links wo wir dich gewohnt waren,
bleibt nun für immer leer, nicht nur die Marlene wird dich fest vermissen.

Wenn du- alleine für all die Kirchgänge eine Belohnung bekommst, fällt dein Kontostand im Himmel schon prächtig aus. Alles andere noch nicht dazu gerechnet.

So warst du zeitlebens unser Zeitzeuge und wir deiner.
Ein ganzes Leben Nachbarschaft, getrennt durch den Feldweg.

So nah, und doch hat jeder sein Leben nach seinem Muster gestaltet,
respektvoll war unser Umgang, freundlich jede Begegnung.

So blickst du mit stolz auf deine Kinder zurück, denen du nach dem Tode deines lieben Erichs wertvolle Stütze warst.

Mit deinem Jüngsten - hattest du es dir fein gemacht, und warst dankbar für die Jahre die dir der Herrgott noch schenkte.

Du konntest auch noch deine Enkelkinder heran wachsen sehn, und
ihnen Gschichtlen von früher erzählen und mit vielen Fotos belegen.

Nun steht Erich vor der Himmelstür und beklatscht dein Ankommen, zusammen mit Peppi und Othmar und deinen Eltern.

Sie werden dich einführen in das neue Leben, drüben auf der anderen Seite, in St.Pauls!

Pfiati Traudl,
Astrid mit Eva






















Astrid - 21.02.2020
Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen ist unsere Hoffnung, Gedenken ist unsere Liebe!


Mein aufrichtiges Beileid!
Hildegard Felderer - 20.02.2020
Habe eure Mama immer als eine sehr herzliche und liebenswerte Nachbarin in Erinnerung. Mögen Engel sie ins Paradies zum himmlischen Vater begleiten. Liebe Trauerfanilie viel Kraft in diesen schweren Tagen, in Verbundenheit Gabi Sparer
Gabi Sparer - 20.02.2020
Diese Traueranzeige wurde 853 Mal besucht
Einen Fehler in dieser Traueranzeige melden
Kerze anzünden
Kondolenz eintragen