Wenn alles zerbricht,
die Freude, unsere Träume,
das gemeinsame Leben...
dann zählt das,
was wirklich wichtig war:
Die Liebe,
die wir einander schenkten.

Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserem

Franco Medda

* 09.08.1951     † 08.03.2026

der uns plötzlich und unerwartet durch Herzversagen verlassen hat.

Den Trauergottesdienst feiern wir am Donnerstag, 12. März, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing.

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

Sterzing, Castelnuovo del Garda (VR), Leifers, Florenz, Gossensaß, 8. März 2026

In Liebe:

deine Maria
deine Söhne Hermes mit Tamara und klein Linda
Andrea mit Familie
Gianluca mit Familie
deine Schwestern Sandra und Rosangela mit Familien
deine Brüder Cosimo und Alfredo mit Familien
deine Schwägerinnen Monica und Ingrid mit Familien
dein Schwager Peppi mit Familie
alle übrigen Verwandten und Bekannten

Den Rosenkranz beten wir am Dienstag (deutsch) und am Mittwoch (italienisch) jeweils um 19.00 Uhr in der Friedhofskapelle sowie am Donnerstag um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing.

Wir bedanken uns bei allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben und für ihn beten.

===========================================

Silenziosamente
con tanta discrezione,
sei fuggito da noi.
Lasciando un immenso solco,
che ora con pazienza cercheremo
di coprire  con i bei ricordi
che abbiamo di te. 

Colmi di tristezza salutiamo il nostro caro

Franco Medda

* 09.08.1951     † 08.03.2026

Inaspettatamente se n‘é andato per un infarto cardiaco.

La S. Messa in suffragio avrá luogo giovedì, 12 marzo, alle ore 14.30 nella Chiesa Parrocchiale di Vipiteno.

Le ceneri verranno tumulate in un secondo tempo in forma privata.

Vipiteno, Castelnuovo del Garda (VR), Laives, Firenze, Colle Isarco, l' 8 marzo 2026

Con amore: 

la tua Maria
i tuoi figli Hermes con Tamara e la piccola Linda
Andrea con famiglia
Gianluca con famiglia
le tue sorelle Sandra e Rosangela con famiglie
i tuoi fratelli Cosimo e Alfredo con famiglie
le tue cognate Monica e Ingrid con famiglie
il tuo cognato Peppi con famiglia
parenti e conoscenti tutti

Il S. Rosario verrá recitato martedì (lingua tedesca) e mercoledì (lingua italiana) alle ore 19.00 nella cappella del cimitero e giovedì alle ore 14.00 nella Chiesa Parrocchiale di Vipiteno.

Si ringraziano sentitamente tutti quelli che daranno l‘ultimo saluto al nostro caro.