Erna Ortler
Obwohl wir dir die Ruhe gönnen,
ist voller Trauer unser Herz;
dich leiden sehen
und nicht helfen können,
war unser größter Schmerz.
Dankbar für jeden Moment, den wir gemeinsam verbringen durften, nehmen wir Abschied von unserer lieben
Erna Ortler geb. Köll
* 28.5.1957 † 24.2.2016
die im Alter von 58 Jahren, nach längerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden friedlich im Herrn entschlafen ist.
Wir begleiten unsere liebe Erna am Samstag, 27. Februar, um 14.30 Uhr vom Kirchplatz aus zum Begräbnisgottesdienst in die Pfarrkirche und anschließend zur letzten Ruhe auf den Ortsfriedhof von Marein/Kastelbell.
Kastelbell, Prad a.StJ., Partschins/Töll, Obermais, Latsch, Neumarkt, am 24. Februar 2016
In Liebe und Dankbarkeit:
dein Gatte Hartmann
dein Sohn Andreas mit Daniela, Janine und Ayleen
deine Geschwister Resi, Günther, Egon und Klaus mit Familien
deine Schwägerinnen Roswitha, Karin und Helene mit Familien
auch im Namen aller Verwandten, Bekannten und Freunde
Den Abendrosenkranz beten wir am Freitag um 19 Uhr in der Pfarrkirche von Kastelbell.
Ein besonderer Dank gilt dem Hauskrankenpflegedienst des Sprengels Naturns, unserem Hausarzt Dr. Max Andres sowie allen, die unserer lieben Erna in ihrer schweren Zeit beigestanden sind.
Herr, lass sie ruhen in Frieden!
Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen.
Du fehlst.
Und dann denke ich, dass du nun da oben auf mich aufpasst und ich fühle mich wieder ein wenig sicher.
Ich vermisse dich!
Nicht ins Leere gefallen,
Sondern heimgegangen.
Nicht vom Zufall ausgelöscht,
Sondern beim Namen gerufen.
Nicht vom Dunkel verschlungen,
Sondern vom Licht umfangen.
Das ist die Hoffnung.
Kathrin
I mecht mi für de Kurze Zeit, de mir mitnond verbrocht hobm, bedonken!I hon di olm bewundert, wia du trotz deiner Kronkheit olm ein Lächeln auf den Lippen kop hosch und trotz ollem so voller Zuversicht worsch !
Mein aufrichtiges Beileid den Hinterbliebenen
Ruhe in Frieden
ich mecht mi a letztes mol bei dir bedonkn. Du hosch mir in de wianign Stundn de mir während deiner Kronkheit miteinonder verbrocht hobm gezoag, dass es sich lohnt bis zum leschtn Otmzug zu leben. I hon so viel Respekt vor dir, wia du mit der Kronkheit umgongen bisch, foscht olm mit an Lächeln und ob und zua a Träne.
I mecht vor ollem a deiner Familie meine gräschte Ounerkennung geben für des wia sie die bis in die letzten Stundn begleitet hobm, es wor vorbildhoft.
I umorm di
Martha Fliri Höller
denn die Welt ist um einen lieben Menschen
ärmer geworden.
Wir wünschen Euch viel Kraft und daß Ihr trotz der Trauer niemals die Hoffnung verliert.
Danke für die vielen schönen Momente, die wir mit Dir Erna erleben durften.
Erich, Doris, Hannes, Mary und Sonja.
