Man sieht die Sonne
langsam untergehen
und erschrickt doch,
wenn es plötzlich dunkel ist.

Franz Kafka

Für immer in unseren Herzen.

Enzo Zampol

* 25.05.1946           † 12.06.2017

Den Trauergottesdienst feiern wir am Donnerstag, 15. Juni um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing.

Sterzing, Gossensaß, Pardaun, Bozen, S. Pietro di Cadore (BL), 12. Juni 2017

In Liebe und Dankbarkeit:

Claudia mit Artur und Nadia
Carmen mit Matthias
Fernanda mit Gregor
Pamela mit Roberto und Dennis
Verwandte, Freunde und Bekannte.

Den Rosenkranz beten wir am Mittwoch um 20.00 Uhr in der Friedhofskapelle von Sterzing.

Herzlichen Dank den Ärzten und dem Pflegepersonal der Abteilung Medizin im Krankenhaus Sterzing.

Eventuelle Spenden an die „Südtiroler Krebshilfe.”

Wir bedanken uns bei allen, die unseren lieben Papi auf seinem letzten Weg begleiten.

======================================================================================

È partito per l'ultima camminata.

Per sempre nei nostri cuori.

Enzo Zampol

* 25.05.1946           † 12.06.2017

Il funerale avrá luogo giovedí, 15 giugno alle ore 16.30 nella Chiesa Parrocchiale di Vipiteno.

Vipiteno, Colle Isarco, Pratone, Bolzano, S. Pietro di Cadore (BL), 12 giugno 2017

Con amore e riconoscenza:

Claudia con Artur e Nadia
Carmen con Matthias
Fernanda con Gregor
Pamela con Roberto e Dennis
parenti, amici e conoscenti tutti.

Il Rosario verrá recitato mercoledí alle ore 20.00 nella cappella del cimitero di Vipiteno.

Un sentito ringraziamento al personale medico e paramedico del reparto medicina dell‘ospedale di Vipiteno.

Eventuali offerte alla „lega per la lotta contro i tumori.“

Si ringrazia sentitamente a tutti che daranno l‘ultimo saluto al nostro caro papá.