Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<
Ich bin geboren, um zu sterben
und
ich bin gestorben, um zu leben.
In christlicher Trauer nehmen wir Abschied von
È mancato all‘ affetto dei suoi cari
Carlo Nardo
Kommandant der Carabinierstation von Welsberg für 20 Jahre
Comandante della Stazione Carabinieri di Monguelfo per 20 anni
* 20. 07. 1941 † 07. 04. 2020
den Gott, der Herr im Alter von 78 Jahren zu sich in das ewige Licht heimgeholt hat.
Die Verabschiedung findet im engsten Familienkreis im Friedhof von Welsberg statt.
Den Trauergottesdienst feiern wir, sobald es die Umstände wieder erlauben.
In Liebe und Dankbarkeit:
deine Frau
Gabriella
deine Kinder
Maurizio mit Tochter Yamuna
Ursula mit Tochter Agnes
dein Bruder
Domenico mit Paula und Francesco
alle übrigen Verwandten und Freunde
Welsberg, Bruneck, Meran, Innsbruck,
07. 04. 2020
Ein herzlicher Dank geht an das gesamte Personal des Seniorenwohnheimes von Niederdorf und der Bonvicini Klinik in Bozen.
che il signore ha portato con sè nella pace eterna all‘ età di 78 anni.
Le esequie funebri si terrano in forma privata con i parenti più stretti nel cimitero di Monguelfo.
La data della S. Messa verrá annunciata.
Con amore e riconoscenza:
tua moglie
Gabriella
i tuoi figli
Maurizio con la figlia Yamuna
Ursula con la figlia Agnes
tuo fratello
Domenico con Paula e Francesco
parenti e amici tutti
Monguelfo, Brunico, Merano, Innsbruck,
07. 04. 2020
Un sentito ringraziamento al personale della Residenza per Anziani di Villabassa e della Casa di Cura Bonvicini di Bolzano.
Wir sind nur Gast auf Erden...
Herzlichen Dank
... allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten
... für die vielen Beweise liebevoller und herzlicher Anteilnahme
... für jedes stille Gebet und liebevolle Gedenken
... allen, die im Gedenkportal der TrauerHilfe.it eine Kerze entzündet oder eine Kondolenz hinterlassen haben
die Trauerfamilie