Die Blätter fallen, fallen wie von weit,
als welkten in den Himmeln ferne Gärten;
sie fallen mit verneinender Gebärde.
Und in den Nächten fällt die schwere Erde
aus allen Sternen in die Einsamkeit.
Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.
Und sieh dir andre an: es ist in allen.
Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen
unendlich sanft in seinen Händen hält.
R.M. Rilke
Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserem lieben
Bernhard Johannes
*8.11.1931 † 12.12.2014
Träger des Tiroler Ehrenzeichens
langjähriger Präsident der Torggler Gruppe
und des Unternehmerverbandes
der unerwartet, zu Gott, dem Herrn heimgekehrt ist.
Wir begleiten unseren lieben Verstorbenen am Dienstag,
den 16. Dezember, um 14 Uhr von der Untermaiser
Leichenkapelle ausgehend in die Pfarrkirche von Untermais;
anschließend erfolgt die Beerdigung im Ortsfriedhof.
Meran, Graz, Straubing, Brixen, den 12. Dezember 2014
In christlicher Trauer :
deine Frau Lydia
deine Tochter Karin mit Thomas, Julia und Sabina
deine Söhne Toni mit Bernhard und Isabel
Christian mit Elisabeth, Tobias, Felix und Marika
deine Schwägerin Maria mit Isabella, Roberto und Massimo
Den Seelenrosenkranz beten wir am Montag um
18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Georgen Obermais.
Ein besonderer Dank gilt Frau Dr. Kuppelwieser für
ihre einfühlsame Betreuung.
In lieben Gedenken,ruhe in Frieden.Annemarie Tribus mit Familie
Annemarie Tribus mit Familie
Im stillen Gedenken 🙏
Wallnöfer Nikolaus mit Familie
In liebem Gedanken
Helga
Ruhe in Frieden
Helga
In lieber Erinnerung
Helga
Ruhe in Frieden
Helga
Ruhe in Frieden
Helga
Helga mi Familie
Helga mi Familie
Christoph
Christoph
Herbert
Herbert
Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.
Das Element kann nicht angezeigt werden. Um das Element zu sehen, akzeptieren Sie die Marketing-Cookies.
Cookie-Einstellungen öffnen
Datenschutzeinstellungen
Auf unserer Webseite werden Cookies verwendet. Einige davon werden zwingend benötigt, während es uns andere ermöglichen, Ihre Nutzererfahrung auf unserer Webseite zu verbessern.
Mehr über die genutzten Cookies erfahren
Essentiell
Essentielle Cookies werden für grundlegende Funktionen der Webseite benötigt. Dadurch ist gewährleistet, dass die Webseite einwandfrei funktioniert.
Name
omCookieConsent
Beschr.
Speichert die vom Benutzer gewählten Cookie-Einstellungen.
Speicherdauer
365 Tage
Provider
Oliver Pfaff - Olli macht's
Marketing
Marketingcookies umfassen Tracking und Statistikcookies
Diese Cookies werden von Google Analytics verwendet, um verschiedene Arten von Nutzungsinformationen zu sammeln, einschließlich persönlicher und nicht-personenbezogener Informationen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google Analytics unter https://policies.google.com/privacy. Gesammelte nicht personenbezogene Daten werden verwendet, um Berichte über die Nutzung der Website zu erstellen, die uns helfen, unsere Websites / Apps zu verbessern. Diese Informationen werden auch an unsere Kunden / Partner weitergegeben.
Speicherdauer
Mehrere - variieren zwischen 2 Jahren und 6 Monaten oder noch kürzer.
Provider
Google LLC
Name
Youtube
Beschr.
Werden zur Anzeige von YouTube Videos und Speicherung von User-Einstellungen genutzt.