Registrierung auf TrauerHilfe.it
Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<
Im Gedenken an:
Antonio Zoppellaro
"Toni" Brigadiere Capo dei Carabinieri in pensione
geboren am:
27.08.1943
verstorben am:
19.12.2025
Friedhof:
Sterzing
Trauerfeier:
22.12. - 14:00 Uhr
in der Pfarrkirche von Sterzing
„Man sieht die Sonne langsam
untergehen und erschrickt doch,
wenn es plötzlich dunkel ist.”
Traurigen Herzens, aber unendlich dankbar für die schöne Zeit, nehmen wir Abschied von unserem
Antonio Zoppellaro
„Toni“
Brigadiere Capo dei Carabinieri in pensione
* 27.08.1943 † 19.12.2025
Der Trauergottesdienst findet am Montag, 22. Dezember, um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing statt.
Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis beigesetzt.
Sterzing, Wiesen/Pfitsch, Vetrego/Mirano (VE), Zwischenwasser/Gadertal, Stern/Gadertal, am 19. Dezember 2025
In Liebe und Dankbarkeit:
deine Frau Anna geb. Rubatscher
deine Töchter Angela mit Franz
Lucia mit Armin und Emilia
deine Brüder Gianni und Franco mit Familien
dein Schwager Albert
deine Schwägerinnen Fiorenza und Irma mit Familien
sowie alle Verwandten und Freunde.
Den Seelenrosenkranz beten wir am Sonntag, 21. Dezember um 19.00 Uhr in der Friedhofskapelle von Sterzing.
Ein besonderer Dank gilt dem gesamten Team des Bezirksaltenheimes Wipptal und seinem Hausarzt Dr. Robert Hartung für die liebevolle Betreuung.
======================
„Si vede il sole tramontare
lentamente, eppure ci si
spaventa quando
improvvisamente fa buio.“
Con immensa tristezza annunciamo la scomparsa del nostro caro
Antonio Zoppellaro
„Toni“
Brigadiere Capo dei Carabinieri in pensione
* 27.08.1943 † 19.12.2025
La S. Messa in suffragio verrà celebrata lunedì, 22 dicembre, alle ore 14.00 nella Chiesa Parrocchiale di Vipiteno.
Le ceneri verranno tumulate in un secondo momento in forma privata.
Vipiteno, Prati di Vizze, Vetrego/Mirano (VE), Longega/Badia, Stern/Badia, il 19 dicembre 2025
Con amore e riconoscenza:
tua moglie Anna nata Rubatscher
le tue figlie Angela con Franz
Lucia con Armin e Emilia
i tuoi fratelli Gianni e Franco con famiglie
tuo cognato Albert
le tue cognate Fiorenza e Irma con famiglie
e tutti i parenti e amici.
Il S. Rosario verrà recitato domenica, 21 dicembre alle ore 19.00 nella cappella del cimitero di Vipiteno.
Un sentito ringraziamento a tutto il team della casa di riposo di Vipiteno e suo medico di base dott. Robert Hartung per le amorevoli cure prestate.
Herzliches Beileid✨
Mein Beileid Lucy
Buon viaggio Tony R. I. P condoglianze alla famiglia
Herzliches Beileid✨
Buon viaggio, R.I.P....una preghiera per te...
Das Ewige Licht leuchte Ihm Herzliche Anteilnahme
Sentite condoglianze ripose in pace
Unser aufrichtiges Beileid, viel Kraft Lucia
Mein beileid
Ruhe in Frieden
Mein tief empfundenes Mitgefühl,viel Kraft liebe Angela
Ruhe in Frieden✨
Zum Verfassen von Kondolenzen müssen Sie sich in Ihr TrauerHilfe.it Profil einloggen.
Noch nicht registriert?
La Sezione A.N.C. di Vipiteno partecipa commossa al dolore che ha colpito la vostra famiglia.
Sentite e sincere condoglianze
Sentite e sincere condoglianze
ANC VIPITENO
- 20.12.2025
Florist vor Ort
Steinmetz vor Ort
Diese Traueranzeige wurde 4.241 Mal besucht