Registrierung auf TrauerHilfe.it

Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<

Im Gedenken an:

Anna Trafoier

Feldele Anna

geboren am:28.07.1939

verstorben am:03.12.2022

im Alter von:83 Jahren

letzter Wohnort:St. Pankraz

Gemeinde:St. Pankraz

Ultental - Deutsch Nonsberg

Friedhof:St. Pankraz

Gott schaute in seinen Garten

und sah einen freien Platz.

Dann schaute er zur Erde hinunter und sah dein müdes Gesicht.

Er sah dein Leiden, er sah deine Schmerzen.

Er sah, dass dein Weg schwer wurde, dass er zu schwer war, weiter zu gehen.

Er schloss deine müden Augen und schenkte dir seinen Frieden.

Er legte seinen Arm um deine Schultern und hob dich empor zur Ruhe.

In seinen ewigen Frieden heimgeholt, hat Gott der Herr, unsere liebe Mama, Oma, Uroma, Schwiegermutter, Tante und Patin, Frau

Anna Trafoier

„Feldele Anna“

*28.07.1939 † 03.12.2022

welche, wohl vorbereitet, im Kreise ihrer Lieben verstorben ist.

Im Glauben, unsere liebe Mama bei denen zu wissen, die vorausgegangen sind und in der Hoffnung auf ein Wiedersehen, feiern wir den Trauergottesdienst am Mittwoch, dem 7. Dezember um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von St. Pankraz.

Anschließend erfolgt die Beisetzung auf dem Ortsfriedhof.

Den Seelenrosenkranz beten wir am Montag und am Dienstag um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von St. Pankraz.

Unsere Mama ist ab Dienstag zur persönlichen Verabschiedung im Trauerhaus „Dörfl 16 – Trapphaus“ aufgebahrt.

St. Pankraz, Naturns, St. Nikolaus Ulten, am 3. Dezember 2022

Danke Mama, in Liebe

deine Kinder

Rosmarie mit Michl, Daniel und Maria

Albert mit Gerda, Johannes und Viktoria

Martin mit Noah

deine Urenkel

Lena Marie, Sophia und Anna Theresa

sowie alle Verwandten und Bekannten.

Allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen, sie in lieber Erinnerung behalten und ihrer im Gebete gedenken, ein herzliches Vergelt’s Gott.

Unsere tiefe Anteilnahme

Fam. A. Unterholzner, St. Pankraz

Pfiati Oma! Danke für olls liebe Uroma! Ruhe in Frieden

Lena Marie

Ruhe in Frieden🙏

Nadia Matteotti

Aufrichtigstes Beileid den Angehörigen.

Fam. Gassebner Annelies

Aufrichtige Anteilnahme

Egger Irmgard

Unser aufrichtiges Beileid

Christine mit Fam. Gstirnerhof

Das Ewige Licht leuchte Dir Anna die Engel sollen Dich begleiten

Haller Hans

Aufrichtiges beileid

Fam.Staffler Karl Hiasner

Ruhe in Frieden Mein Beileid

Schwienbacher Hubert

Ruhe in Frieden

Spechtenhauser Harald & Kathrin

Unser herzliches Beileid

Sepp und Hannelore

Mein Beileid

Heidi aus Schenna

Ihr Eintrag

Ihr Name

Ihr Text

Ihre E-Mail

JA, ich möchte jährlich am Todestag per E-Mail erinnert werden.

JA, ich bin mit der Datenschutzvereinbarung einverstanden.

Textvorschläge

Aufrichtige Anteilnahme

Unser aufrichtiges Mitgefühl

Wir trauern mit dir

Unser Mitgefühl gehört dir und deinen Lieben.

Wir möchten dir unser aufrichtiges Mitgefühl und unsere Anteilnahme übermitteln.

Meine Trauer ließ mich verstummen. Ich versuche, in Gedanken bei dir zu sein und deinen Schmerz zu teilen.

Tief berührt möchte ich dir mein Beileid ausdrücken.

Wir übermitteln euch auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid zum Verlust eurer lieben Mutter.

Die Nachricht vom Tod deines lieben Vaters hat mich und meine Familie sehr getroffen. Wir sprechen dir, euren Kindern und allen Angehörigen unser tief empfundenes Beileid aus.

Wenn dein schweres Herz dich nur noch mühsam gehen lässt, ergreife die Hände derer, die dich lieben - sie geben dir Halt und Zuversicht.

Unser herzlichstes Beileid. Wir sind jederzeit für euch da.

Ich möchte euch unsere Betroffenheit und unser Mitgefühl ausdrücken und wünsche euch viel Kraft für die Zukunft.

Wir reichen euch die Hand zum stillen Gruß und bleiben stehts mit euch verbunden.

Kraft, Begleitung und gute Gedanken, die auch über diesen einen Tag hinausreichen und dir helfen mögen, die nächste nicht einfache Zeit des Begreifens und Loslassens nach diesem so plötzlich zugemutetem Abschied zu erleben und anzunehmen.

Zwar können wir euren Schmerz nicht fühlen, aber wir möchten ihn mit euch teilen.

Dieser Augenblick ist allein Schweigen und neben Euch stehen, mit all unserer Freundschaft.

Ich wünsche dir, daß du in dieser schweren Stunde die Stärke findest, das schwere Schicksal zu ertragen. Tief empfundenes Mitgefühl möge aufrichten und wärmen und herzliche Anteilnahme möge trösten.

Ohnmächtig und hilflos vor Trauer und Schmerz möchten wir unser tiefes Mitgefühl ausdrücken.

Ich wünsche Dir und Deiner Familie von ganzem Herzen, dass Du die notwendige Kraft hast, trotz des für Dich so schmerzlichen Verlustes zuversichtlich und nicht hoffnungslos in die Zukunft zu blicken.

Aufrichtige Anteilnahme am Verlust eurer Mutter, Oma und Uroma entbietet Hans und Emmi Kaufmann mit Familie

Familie Kaufmann - 05.12.2022

Wenn dich des Mutters Augen schliesen wird es schwer ums Herz , i mecht enk mein aufrichtiges Beileid aussprechn ! Anna Ruhe in Frieden.

Lydia Gruber - 04.12.2022

Liebe Rosmarie, liebe Trauerfamilie, wir übermitteln euch auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid zum Verlust eurer lieben Mutter.

Fam. Georg Stecher Hoad - 04.12.2022

Dein langes Leiden
hat ein Ende.
Erlöst bist Du von
Deiner Qual,
wir drücken Deine
treuen Hände,
auf dieser Welt,
zum letzten Mal.
Sanft bist Du hingegangen
zu Gottes Herrlichkeit,
hast glücklich
überwunden,
die Leiden dieser Zeit.

Liebe Rosmarie und
liebe Trauerfamilie.
Ich möchte Euch allen
mein herzliches Beileid
ausdrücken und wünsche Euch in dieser
schweren Zeit, viel Kraft
und Zuversicht. Mögen wir im Gebet mit Anna
verbunden sein.
Herr, gib Ihr die
ewige Ruhe.
Marika

Marika Blaas - 04.12.2022

Das Erste, was wir im Leben wahrnehmen
Das Letzte, wonach wir die Hand ausstrecken
Das Kostbarste, was wir im Leben haben ist die Mama
Liebe Rosmarie, lieber Michl und Trauerfamilien
Unser herzliches Beileid und Mitgefühl in Gedanken und im Gebet sind wir bei Euch
Doris Burger mit Mama Zenzl

Doris Burger - 04.12.2022

Liebe Trauerfamilie
Wir übermitteln euch auf diesem Wege unser aufrichtiges Beileid zum Verlust eurer lieben Mutter.
Herzliche Anteilnahme
Fam.Angerer Alexander(Naturns)

angerer alexander - 04.12.2022

Was im Herzen liebevolle Erinnerungen hinterlässt und unsere Seele berührt, kann weder vergessen werden noch verloren gehen.
Liebe Rosmarie mit Familie unser herzliches Beileid zum Tod deiner Mutter
Gerlinde Fauner mit Franz Stuppner

Gerlinde Fauner - 03.12.2022