Wenn ihr mich sucht,
sucht mich in euren Herzen,
habe ich dort eine Bleibe gefunden
bin ich immer bei euch.

Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutti

Edeltraut Bianchi geb. Untersteiner

* 14.07.1946        † 03.11.2019

Den Trauergottesdienst feiern wir am Mittwoch, 6. November, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing.

Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis im Friedhof von Sterzing beigesetzt.

Sterzing, Mailand, Wiesen, Mareit, 3. November 2019

In Liebe:

die Kinder Emanuela mit Eleonora und Francesca
Amelia mit Alessandro, Isabelle und Gabriel
Gabi mit Matthias, René, Kevin und Niklas
Donatella mit Werner
† Roberto
Paolo mit Bettina und Svenja
die Urenkel
die Schwestern Irma, Hilda und Helga mit Familien
alle Verwandten, Freunde und Bekannten

Den Rosenkranz beten wir am Montag und Dienstag jeweils um 19.00 Uhr in der Friedhofskapelle von Sterzing.

Ein besonderer Dank gilt ihrer Hausärztin Dr. Giuliana Bettini, dem Haus- und Krankenpflegedienst des Sprengels Wipptal für die liebevolle Betreuung.

Für die Anteilnahme ein herzliches Vergelt´s Gott im Voraus.

==================================================================================================

Hai dato tanto,
hai dato tutto, con forza
e senza paura hai lottato fino
all´ultimo respiro, donandoci tutto ciò
che puó chiamarsi amore.

Con profondo dolore  annunciamo la scomparsa della nostra cara mamma

Edeltraut Bianchi nata Untersteiner

* 14.07.1946          † 03.11.2019

Il funerale avrà luogo mercoledí, 6 novembre, alle ore 14.30 nella Chiesa Parrocchiale di Vipiteno.

Le ceneri verranno tumulate nel cimitero di Vipiteno in un secondo tempo in forma privata.

Vipiteno, Milano, Prati, Mareta, 3 novembre 2019

Con amore:

i figli Emanuela con Eleonora e Francesca
Amelia con Alessandro, Isabelle e Gabriel
Gabi con Matthias, René, Kevin e Niklas
Donatella con Werner
† Roberto
Paolo con Bettina e Svenja
i pronipoti
le sorelle Irma, Hilda e Helga con famiglie
i parenti, amici e conoscenti tutti

Il S. Rosario sarà celebrato lunedí e martedí alle ore 19.00 nella cappella del cimitero di Vipiteno.

Un particolare ringraziamento alla dott.ssa Giuliana Bettini, al servizio infermieristico e all‘assistenza domiciliare del distretto sociale Wipptal per le amorevoli cure prestate.

La presente vale quale partecipazione diretta e ringraziamento.