geboren am: 31-08-1929
verstorben am: 26-01-2012
letzter Wohnort: Brenner
beigesetzt im Friedhof von: Brenner
Für immer in unseren Herzen.
Traurigen Herzens nehmen wir Abschied von Frau
Rosa Haller
geb. Pfurtscheller
die im Alter von 82 Jahren nach Geduld ertragener Krankheit und
nach Empfang der hl. Sakramente von uns gegangen ist.
Den Trauergottesdienst für unsere liebe Mutter feiern wir am Montag, den 30. Jänner
um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche Maria am Wege von Brenner.
Brenner, Gossensaß, Yuston (USA), Milders, Wettingen (CH) am 26. Jänner 2012
In Liebe und Dankbarkeit:
Deine Kinder: Rudi mit Tina, Laura und Marina
Angelika mit Patrik, Lorenz und David
Deine Enkelkinder: Alexander und Christopher
Deine Geschwister: Andrá und Walburg mit Familien
sowie alle Verwandten und Freunde.
Den Rosenkranz beten wir am Samstag und Sonntag um 18 Uhr
in der St. Valentinskirche am Brenner.
Ein besonderer Dank gilt den Pflegepersonal und den Schwestern des Altenheimes
Schloß Moos Wiesen sowie den Hausarzt Dr. Seppi für die liebevolle Betreuung.
===================================================================
Per sempre nei nostri cuori.
Con profondo dolore annunciamo la scomparsa della nostra mamma
Rosa Haller
nata Pfurtscheller
di anni 82
Il funerale avrá luogo lunedí il 30 gennaio alle ore 14.30
nella chiesa parrocchiale di Brennero.
Brennero, Colle Isarco, Yuston (USA), Milders, Wettingen (CH) il 26 gennaio 2012
Ne danno il triste annuncio:
i figli: Rudi con Tina, Laura e Marina
Angelika con Patrik, Lorenz e David
i nipoti: Alexander e Christopher
il fratello: Andrá con famiglia
la sorella: Walburg con famiglia
e i parenti e amici tutti.
Il Rosario sará celebrato sabato e domenica alle ore 18
nella chiesa San Valentino di Brennero.
Un particolare ringraziamento a tutto il personale e alle suore della Casa di Riposo
Schloß Moos Prati ed il medico dott. Seppi per le amorevoli cure prestate.