Sie sind noch nicht auf TrauerHilfe.it registriert?
>> zur kostenlosen Registrierung <<
Il tuo sguardo era importante per noi
te ne sei andato silenziosamente
lasciando un vuoto incolmabile.
Stefano Zarpellon
* 26.12.1932
† 23.01.2016
Il funerale avrá luogo mercoledí, 27 gennaio alle ore 14.00 nella chiesa parrocchiale di Vipiteno; indí il nostro caro verrá cremato.
Vipiteno, Bressanone, Bolzano, Camposampiero, Valenza (AL), il 23 gennaio 2016
Ne danno il doloroso annuncio:
tua moglie Pasqua
i tuoi figli Emanuela e Valentino con Filomena
i tuoi nipoti Giulia, Martina e Stefano
i tuoi fratelli Agnese, Edelinda e Gino
e parenti e conoscenti tutti.
Il S. Rosario verrá recitato martedí alle ore 18.30 nella cappella del cimitero di Vipiteno.
Un sentito ringraziamento al personale medico e paramedico dei reparti di Medicina e Chirugia dell‘ospedale di Vipiteno per le amorevoli cure prestate.
=================================================================================================================
Stefano Zarpellon
* 26.12.1932
† 23.01.2016
Der Trauergottesdienst findet am Mittwoch, 27. Jänner um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche von Sterzing statt; anschließend wird unser lieber Stefano feuerbestattet.
Sterzing, Brixen, Bozen, Camposampiero, Valenza (AL), am 23. Jänner 2016
Es trauern um dich:
deine Frau Pasqua
deine Kinder Emanuela und Valentino mit Filomena
deine Enkelkinder Giulia, Martina und Stefano
deine Geschwister Agnese, Edelinda und Gino
auch im Namen aller Verwandten und Bekannten.
Den Seelenrosenkranz beten wir am Dienstag um 18.30 Uhr in der Friedhofskapelle von Sterzing.
Ein herzlicher Dank gilt dem gesamten Team der Abteilungen Medizin und Chirurgie am Krankenhaus von Sterzing für die liebevolle und kompetente Betreuung.