Heimlich und hastig entrinnt uns unbemerkt flüchtig das Leben –
schneller ist nichts als die Jahre.
Wir aber dachten, es wäre noch viel Zeit.

(Ovid, Metamorphosen)

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, unserem lieben Bruder, Schwager, Schwiegersohn, Onkel und Paten, Herrn

Helmut Christof

Gastwirt

*18.12.1952       + 27.7.2015

der nach kurzer, schwerer Krankheit, jedoch allzu früh, friedlich im Herrn entschlafen ist.

Den Trauergottesdienst feiern wir am Freitag, dem 31. Juli, um 16 Uhr in der Pfarrkirche von St. Michael/Eppan.

Anschließend begleiten wir unseren lieben Helmut zur letzten Ruhe auf den Ortsfriedhof.

Den Abendrosenkranz beten wir am Mittwoch und am Donnerstag um 19.30 Uhr in der St. Josefs - Kirche in St. Michael/Eppan.

St. Michael/Eppan, am 27. Juli 2015

In stiller Trauer:

deine Frau Maria Theresia geb. Gasser

deine Geschwister Ida mit Bruno, Philipp, Daniela und Niko

Rudi mit Annemarie, Nadja und Heiner

Hubert mit Maria

Robert mit Heidi

deine Schwiegermutter Maria

deine Schwägerinnen und Schwäger mit Familien

deine Patenkinder Philipp, Heiner und Markus sowie alle übrigen Verwandten

Wir danken den Ärzten, besonders Dr. Piercarlo Farris und dem Pflegepersonal der Gastroenterologie des Krankenhauses Bozen für die liebevolle Betreuung. Im Sinne des Verstorbenen möge man für die Pfarrkirche St. Michael/Eppan (IBAN: IT22 J082 5558 1600 0030 0000 116) spenden.