In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben

Joseph Brunner
Akad. Bildhauer
Kunsterzieher
Träger des Ehrenzeichens des Landes Tirol

* 8.2.1924 † 20.11.2017

der gestärkt durch die Sakramente der Kirche friedlich im Herrn entschlafen ist.

Wir begleiten unseren lieben Verstorbenen am Freitag, den 24. November 2017, um 14 Uhr von der Untermaiser Leichenkapelle ausgehend in die Pfarrkirche zum Trauergottesdienst; anschließend erfolgt die Beerdigung im Ortsfriedhof.

Obermais, den 20. November 2017

In stiller Trauer
deine Frau Susanne
dein Sohn Aron mit Sandra
deine Enkel Benjamin und Jakob
deine Brüder Richard und Alois mit Familien
deine Patenkinder, Nichten, Neffen
und alle übrigen Verwandten

Den Rosenkranz beten wir am Mittwoch und Donnerstag um 19 Uhr in der Pfarrkirche St. Georgen in Obermais.

Ein besonderer Dank gilt Hausarzt Dr. Larcher, Primar Prof. Dr. Mitterer und Primar Dr. Wenter mit ihren Teams, dem Hauspflegedienst und dem Krankenpflegedienst Meran sowie dem Krankentransportdienst vom Weißen Kreuz für die liebevolle Betreuung.

Ein herzliches Vergelt´s Gott allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilnehmen.

Anstelle von Blumen möge man für wohltätige Zwecke spenden.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Il giorno 20 novembre è mancato all‘affetto dei suoi
cari

Joseph Brunner
scultore d‘arte
di anni 93

Ne danno il triste annuncio la moglie Susanne, il figlio Aron con Sandra, i nipoti Benjamin e Jakob, i fratelli Richard e Alois con famiglie e parenti tutti.

La S. Messa in suffragio verrà celebrata venerdì 24 novembre alle ore 14 nella chiesa parrocchiale di Maia Bassa.

Il Rosario si reciterà mercoledì e giovedì alle ore 19 nella chiesa di San Giorgio a Maia Alta.

Merano, 20 novembre 2017

Un particolare ringraziamento al medico curante Dott. Larcher, al Primario Prof. Dott. Mitterer, al Primario Dott. Wenter e a tutto il loro team, al servizio onfermieristico di Merano e agli assistenti domiciliari, nonché al trasporto infermi della Croce Bianca per le amorevoli cure prestate.

La presente vale quale partecipazione diretta e ringraziamento.

Non fiori ma opere di bene.